Karine Bertrand

Prix et distinctions

• (2019) Chercheuse invitée, INSERM, Paris France. INSERM- laboratoire CERMES. (Distinction).
• (2019) Professeure invitée, département de sociologie, Université de Bordeaux (France). Université de Bordeaux I. (Distinction).
• (2014) Finaliste, prix d’excellence pour l’encadrement d’étudiants gradués de la Faculté de médecine et de sciences de la santé(FMSS). Université de Sherbrooke. (Prix).
• (2014) Prix d’excellence en enseignement (pour l’équipe de professeurs du service de toxicomanie), octroyé par le doyen de la Faculté de médecine et des sciences de la santé (FMSS). Université de Sherbrooke. (Prix).
• (2014) Prix du doyen- Reconnaissance de la qualité d'enseignement (Prix pour l'équipe des programmes d'enseignement en toxicomanie). Université de Sherbrooke. (Prix).
• (2012) Bourse de carrière, chercheur-boursier junior 1. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). (Distinction).
• (2002) Bourse de maîtrise (bourse d'excellence) des ?« Fonds pour la formation de chercheurs et l'aide à la recherche » (FCAR) (désistement, bourse CQRS obtenue). Gouvernement du Québec. (Distinction).
• (2002) Bourse doctorale (bourse d'excellence) du Conseil québécois de la recherche sociale (CQRS). Gouvernement du Québec. (Distinction).
• Directrice scientifique de l'Institut universitaire sur les dépendances. Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). (Distinction).
• Vice-présidente du Centre d’expertise et de collaboration en troubles concomitants (CECTC) du RUISSS de l’Université de Montréal. Centre hospitalier de l'Université de Montréal. (Distinction).

Financement

• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. La Chaire réseau Jeunesse (CRJ) « Les parcours vers l'autonomie et l’épanouissement des jeunes dans une société en transformation». Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). Action concertée- Chaire de recherche sur la jeunesse du Québec. 876 900 $. (2019-2026)
• Chaire de recherche. (Obtenu). Chercheur principal. Chaire de recherche du Canada en genre et en intervention en dépendance : mieux comprendre les trajectoires d'usage de substances psychoactives afin d'améliorer les services et les politiques de santé.. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Chaire en sciences du sexe et du genre. 699 978 $. (2020-2024)
• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. The CIHR CBR Collaborative: A Program of REACH. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Évaluation d'interventions- crise d'opioïdes. 1 500 000 $. (2017-2022)
• Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Emploi à bas seuil, usage de substances psychoactives (SPA) et troubles mentaux concomitants: comprendre l’évolution de jeunes en situation de précarité sociale sur 12 mois (TAPAJ, phase 2). Santé Canada. Programme sur l'usage et les dépendances aux substances (PUDS) géré en collaboration MSSS/IUD. 328 318 $. (2019-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cocandidat. Addiction, Health Risks and Recovery in Context of Social Precarity: How to Better Address Complex Needs Taking into Account Gender and Life Stages (BELGIUM). Fonds National de la Recherche Scientifique, Belgique. Gender-Net Plus ERA-NET Cofund on Sex, Gender and UN Sustainable Development Goals. 193 000 $. (2018-2021)
• Subvention. (Obtenu). Candidat principal. Addiction, Health Risks and Recovery in Context of Social Precarity: How to Better Address Complex Needs Taking into Account Gender and Life Stages (CANADA). Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Gender-Net Plus ERA-NET Cofund on Sex, Gender and UN Sustainable Development Goals. 300 000 $. (2019-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cocandidat. Addiction, Health Risks and Recovery in Context of Social Precarity: How to Better Address Complex Needs Taking into Account Gender and Life Stages (FRANCE). Agence nationale de la recherche (ANR) (France). Gender-Net Plus ERA-NET Cofund on Sex, Gender and UN Sustainable Development Goals. 150 000 $. (2018-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Assessing the impact of the COVID-19 pandemic on social and health outcomes among young people: A mixed-method comparative analysis in Canada and France. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). CIHR COVID-19 Operating Grant competition. 187 064 $. (2020-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Centre Dollard-Cormier - Institut universitaire sur les dépendances : un carrefour d’expertise et d’excellence en matière d’addictions. (2014-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Les personnes toxicomanes ou à risque de le devenir : mieux comprendre pour mieux agir (RISQ). Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). Soutien aux équipes de recherche. 632 000 $. (2017-2021)
• Subvention. (Obtenu). Cochercheur. L’utilisation d’applications mobiles pour favoriser le soutien entre les pairs chez les jeunes ayant un problème de consommation de cannabis présentant ou non un trouble concomitant : évaluation de l’applicabilité de Stop-Cannabis. Santé Canada. PUDS. 466 044 $. (2019-2021)
• Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Recenser et promouvoir les critères d’efficacité reconnus en intervention précoce auprès des jeunes présentant des comportements à risque quant à la consommation d’alcool, d’autres drogues, à la pratique des JHA et à l’utilisation d'internet. Santé Canada. Programme sur l'usage et les dépendances aux substances (en collaboration avec Santé Canada). 550 943 $. (2017-2021)
• Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Recherche participative et innovations sociales dans les domaines des dépendances et des inégalités sociales: échanges de savoirs et production de connaissances entre chercheurs, pairs et praticiens. Fonds de recherche du Québec - Nature et technologies (FRQNT). Samuel-de-Champlain. 18 300 $. (2019-2021)
• Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Genre et intervention en dépendance en contexte de pandémie auprès de personnes en situation de précarité sociale. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Operating Grant: Knowledge Synthesis: COVID-19 in Mental Health & Substance Use. 49 947 $. (2020-2020)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Efficacité du logement transitoire pour les personnes en situation d'itinérance. Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (CRSH). Insight Grants. 231 676 $. (2016-2020)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. L’emploi à bas seuil comme levier d’intervention pour réduire les méfaits liés à l’usage de substances psychoactives (SPA) et favoriser la santé globale des jeunes en situation de précarité sociale : comprendre et agir. Santé Canada. Programme sur l'usage et les dépendances aux substances (en collaboration avec Santé Canada). 467 172 $. (2017-2020)
• Subvention. (Obtenu). Collaborateur. Utilisation de bandelettes réactives aux opioïdes pour prévenir les surdoses chez les personnes consommant seules à domicile : acceptabilité et effet du counseling sur les comportements de consommation. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Évaluation d'intervention - crise opioïdes. 100 000 $. (2019-2020)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. CRISM-Quebec-Maritimes: Research on interventions in drug misuse. (2015-2019)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Drogues, Santé et Société. Revue scientifique.. Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). Soutien aux revues scientifiques. 89 280 $. (2016-2019)
• Subvention. (Terminé). Collaborateur. Recherche évaluative et comparative du programme TAPAJ France-Québec. Mission interministérielle de lutte contre les drogues et les conduites addictives (MILDECA),FRANCE. MILDECA. 74 000 $. (2017-2019)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Perspectives croisées concernant les objectifs visés et les définitions du succès de TAPAJ : un programme d’insertion sociale par le travail à bas-seuil pour des jeunes en situation de précarité sociale au Québec et en France. Chaire de recherche en toxicomanie de l'Université de Sherbrooke. Fonds pour projets pilote. 20 000 $. (2017-2019)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Trajectoires et profils des femmes en situation d'itinérance: facteurs favorisant et entravant leur insertion sociale. Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (CRSH). Partnership Development Grants. 169 923 $. (2016-2019)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. École d'été sur les dépendances des Programmes d'études et de recherche en toxicomanie de l'Université de Sherbrooke et de l'Institut universitaire en dépendance. Centre Dollard-Cormier - Institut universitaire sur les d. Soutien d'événements spéciaux. 15 000 $. (2017-2018)
• Contrat. (Terminé). Cochercheur. Mieux comprendre les interrelations entre les tentatives de suicide, la consommation et le traitement, selon la perspective de l'usager: des éléments novateurs pour la pratique.. Fondation du Centre de réadaptation en dépendance Dollard Cormier. Projet pilote. 5 000 $. (2016-2018)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Étude d'efficacité de la thérapie conjugale auprès de joueurs pathologiques : point de vue des participants, suivi long terme et étude des variables prédisant l'efficacité. (2015-2018)
• Contrat. (Terminé). Cochercheur. Égoportrait: Risk and harm reduction online intervention for men who have sex with men who use substances. MAC-AIDS fund. MAC-AIDS fund. 200 000 $. (2015-2017)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Les personnes toxicomanes ou à risque de le devenir : mieux comprendre pour mieux agir. (2013-2017)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. COSMO: Équipe de recherche sur le développement d'approches novatrices de prévention du VIH et du VHC chez les usagers de cocaïne souffrant de problèmes de santé mentale. (2009-2016)
• Contrat. (Terminé). Chercheur principal. Toxicomanie, troubles mentaux et comportements suicidaires chez les jeunes : comment mieux intervenir. (2015-2016)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Accessibilité aux services spécialisés en dépendance: recension critique des écrits.. (2014-2015)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. CRISM-QUÉBEC: Réseau Québécois -Recherche sur les interventions en abus de substances/Research on Interventions for substance misuse. (2014-2015)
• Contrat. (Terminé). Cochercheur. Estimation des services jeunesse en dépendance- Québec. Ministère de la Santé et des Services sociaux (Québec). Commandite. 98 226 $. (2014-2015)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Toxicomanie, troubles mentaux et comportements suicidaires chez les jeunes : comment mieux intervenir ?. (2014-2015)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Effets du counseling basé sur l'entretien motivationel dans le contexte de l'offre de dépistage rapide du VIH aux HRSH montréalais(projet SPOT) sur l'occurrence des relations anales à risque et sur ses déterminants. (2012-2014)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Trajectoires addictives et trajectoires de service : les personnes toxicomanes aux prises avec des problèmes des consommation d'alcool et de drogues. (2009-2014)
• Contrat. (Terminé). Cochercheur. Évaluation du programme Vire au Vert destiné aux adolescents du CSSS Drummond présentant un problème de consommation d'alcool ou de drogue en émergence (feu jaune). (2012-2014)
• Contrat. (Terminé). Chercheur principal. Prévenir le passage à l'injection de drogues chez les jeunes de la rue en agissant sur leur consommation de substance. Phase 1. (2012-2013)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Trouble sévère de régulation de l’humeur, risque suicidaire et consommation de substances chez les jeunes. (2009-2013)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Évaluation de l'implantation du programme Adrénaline. (2011-2013)
• Contrat. (Terminé). Chercheur principal. Évaluation d'implantation d'un programme d'intervention familiale en toxicomanie. (2010-2013)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. RISQ: Recherche et intervention sur les substances psychoactives-Québec. (2009-2013)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Un institut sur les dépendances: un développement attendu, un service indispensable. (2010-2013)
• Subvention. (Terminé). Cochercheur. Étude d'efficacité de la thérapie conjugale auprès de joueurs pathologiques.. (2009-2012)
• Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Étude des effets d'une intervention motivationnelle brève sur les pratiques d'injection à risque chez les utilisateurs de drogues injectables. (2008-2012)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Processus de réadaptation et conduites addictives : évaluation des effets d'interventions novatrices et études des trajectoires de consommation et d'utilisation de services. (2008-2011)
• Contrat. (Terminé). Chercheur principal. Traitement pour les jeunes qui abusent de substances: évaluation de l'implantation d'une nouvelle programmation, des résultats, du processus de changement et de la satisfaction de la clientèle. (2009-2010)
• Contrat. (Terminé). Chercheur principal. Recension des écrits sur les meilleures pratiques en réadaptation chez les adultes toxicomanes. (2009-2010)
• Subvention. (Terminé). Chercheur principal. Subvention de démarrage aux nouvelles professeures et nouveaux professeurs. (2007-2009)

Publications

Articles de revue

• Cournoyer-Lemaire, É.; Loignon, C. et Bertrand, K. (2020). A critical scoping review about the impact of music in the lives of young adults who use drugs. Drug and Alcohol Review à venir 1-20. (Article publié).
• *Perrin, S., Bertrand, K., Langlois, E. (2020). Avoiding the stigma. Aqualitative study of socially included women's experiences of drug use anddealing, health services and the police in France. International Journal of Drug Policy à venir 1-20. (Article publié).
• *Alunni-Mennichini, K., Bertrand, K., Roy, L. & Brousselle, A. (2020). Current Emergency Response in Montreal: How Does It Fit in the Services Offered to HomelessPeople Who Use Substances?. International Journal of Drug Policy Septembre 1-23. (Article publié).
• Perreault, M., Milton, D., *Alunni-Menichini, K., *Archambault, L., Perreault, N., et Bertrand, K. (2020). Montreal cross-training program: the contribution of positional clarification activities to help bridge fragmented prevention and treatment services for cooccurring disorders. Health & Social Care in the Community 28 (3), 1090-1098. (Article publié).
• Gesthika, K., Grenier, G., Zhirong, C., Bertrand, K. & Fleury, M-J. (2020). Predictors of change inhousing status over 12 months among individuals using emergency shelters,temporary housing or permanent housing in Quebec, Canada. Health & Social Care in the Community à venir 1-13. (Article publié).
• *Aubut, V., Bertrand, K., Wagner, V. et Cousineau, M.-M. (2020). Problematic Substance Use, Help-Seeking, andService Utilization Trajectories among Seniors: An exploratory qualitative study. Journal of Psychoactive Drugs à venir 1-20. (Article publié).
• *Aubut, V., Goyette, M., Flores-Aranda, J., Saint-Jacques, M., Pronovost, F. B.Sc., Bertrand, K. (2020). The Co-Construction Experience inCommunity-Based Research: A Case Study of the MYBUZZ.ca Brief OnlineIntervention. Journal of Community Health à venir 1-20. (Article soumis).
• *Dumas, J., Goyette, M., Flores-Aranda, J., Saint-Jacques, M. & Bertrand, K. (2019). Communauté de pratique virtuelle sur la consommation de substances et la sexualité : étude de besoins. Drogues, santé et société 17 (2), 95-124. (Article publié).
• Tremblay, J., Bertrand, K., Blanchette-Martin, N., Rush, B., Savard, A.-C., *Demers-Lessard, G., & *Genois,A. (2019). Estimation of needs for addiction services: a youth model. Journal of Studies on Alcohol or Drugs. Sup 18 (3), 64-75. (Article publié).
• *St-Arnaud, G., Dufour, M., Légaré, A.A., Tremblay, J., Bertrand, K., Khazaal, Y., Brunelle, N., Goyette, M. (2019). La prévention de l'utilisation problématique d'internet: exploration du point de vue des jeunes. Revue québécoise de psychologie 40 (2), 115-134. (Article publié).
• Goyette M, Flores-Aranda J, Bertrand K, Pronovost F, *Aubut V, Ortiz R, St-Jacques M. (2019). LinksSU-Sex: Development of a screening tool for health-risk sexual behaviours relatedto substance use among MSM. Sexual Health 15(2) 160-166. DOI. (Article publié).
• Bertrand, K. & Flores-Aranda, J. (2019). Prostitution masculine, internet et conduites à risque : l’importance d’une approche globale de réduction des risques. Sciences sociales et santé 37 (3), 97-104. (Article publié).
• Tremblay, J., Dufour, M., Bertrand, K., Blanchette-Martin, N., Ferland, F., Savard, A. C., Saint-Jacques, M., & Côté, M. (2018). Main Themes Guiding Couples in the Pathological Gambling Treatment Process: Couple Versus Individual Therapy for Gamblers. Frontiers in Psychology 8 2344. (Article publié).
• *Poliquin, H., *Dassieu, L., Perreault, M. & Bertrand, K. (2018). Perspectives des personnes qui font activement usage de drogue par injection sur le traitement de la dépendance aux opioïdes. Psychotropes 3-4 111-134. (Article sous presse).
• Delile J-M, Morales J.H., Bertrand K., Tapia, G., Vedelago, F. (2018). TAPAJ, un contingency management à la française?. Alcoologie et addictologie 40 (3), 252-260. (Article publié).
• Tremblay J, Dufour M, Bertrand K, Blanchette-Martin N, Ferland F, Savard A-C, Saint-Jacques M, *Côté M. (2018). The experience of couples in the process of treatment of pathological gambling: couple vs.individual therapy. Frontiers in Psychology 8 1-13. (Article publié).
• *Flores-Aranda J, Bertrand K, Roy É. (2018). Trajectoires addictives et vécu homosexuel : lorsque deux trajectoires s’entrecroisent. Drogues, santé et société Sous presse 1-20. (Article sous presse).
• *Motta-Ochoa, R., Bertrand, K.*Flores-Aranda, J., Patenaude, C., Brunelle, N., Landry, M. & Brochu, S. (2017). A Qualitative Study of Addiction Help-Seeking in People with Different Co-Occurring Mental Disorders and Substance Use Problems. International Journal of Mental Health & Addiction. 15 883-899. (Article publié).
• *Picard-Masson-M., Bertrand, K., Paquin, P., Loslier, J. (2017). Consommation de boissons énergisantes chez les étudiants de niveau collégial au Québec. Revue canadienne de santé publique 107 (6), e514-e519. (Article publié).
• *L'Espérance, N., Bertrand, K. & Perreault, M. (2017). Cross-training to work better together with women who use substances: Care providers’ perceptions. Health & Social Care in the Community 25(2) 505-513. DOI. (Article publié).
• Simoneau, H., Kamgang, E., Tremblay, J., Bertrand, K., Brochu, S., Fleury, M.-J. (2017). Efficacy of the intervention models addressing the chronicity of substance use disorders: a systematic review. Drug and Alcohol Review en ligne/Epub 1-20. (Article publié).
• Roy, É., Arruda, N., Jutras-Aswad, D., Berbiche, D., Perreault, M., Bertrand, K., Dufour, M. & Bruneau, J. (2017). Examining the link between cocaine binging and individual, social and behavioral factors among street-based cocaine users. Addictive Behaviors 68 66-72. (Article publié).
• *Wagner, V. Bertrand, K., Flores-Aranda, J., Acier,D., Brunelle, N., Brochu S. & Landry, M. (2017). Initiation of addiction treatment and access to care : Young adults’s accounts of their help-seeking experiences. Qualitative Health Research 11 1614-1627. DOI. (Article publié).
• *Poliquin, H., Bertrand, K., Flores-Aranda, J., Roy, É. (2017). Understanding Experiences of and Rationale for Sharing Crack-smoking Equipment: A Qualitative Study with Crack Smokers in Montréal. International Journal of Drug Policy 48 18-26. (Article publié).
• *Motta-Ochoa, R., Bertrand, K., Arruda, N., Jutras-Aswad, D., Roy, É. (2017). ’I love having benzosafter my coke shot": The Use of Psychotropic Medication among Cocaine Usersin Downtown Montreal. International Journal of drug policy 49 15-23. (Article publié).
• Dufour, M., Nguyen, N., Bertrand, K., Perreault, M., Jutras-Aswad, D., Roy, É., Bruneau, J., Morvannou, A., Berbiche, D., Roy, É. (2016). Gambling problems among community cocaine users. Journal of Gambling Studies 32 (3), 1039-1053. DOI. (Article publié).
• Bertrand, K., *Gaudreault, K. & Roy, E. (2016). L'entretien motivationnel: efficace et applicable pour réduire les pratiques d'injection à risque?. Addiction(s) : Recherches et Pratiques 1 (1), 23-28. (Article publié).
• *Aubut V, Cousineau M-M, Bertrand K. (2016). La recherche d’aideet l’utilisation de services en dépendance chez les personnes âgées quiconsomment des substances psychoactives : une problématique qui mérited’être explorée!. Ressources et vous 1 (Octobre), 49-60. (Article publié).
• L'Espérance, N., Bertrand, K., Perreault, M. (2016). L’intervention auprès des femmes enceintes et mères consommatrices de psychotropes. Drogues, santé et société. 14(2) 90-108. (Article publié).
• Laventure, M., Bertrand, K., *Boisvert, K., Auger, P. (2016). Programme d’entraînement aux habiletés parentales. Motivations et caractéristiques associées à l’engagement de parents dépendants. Revue canadienne de service social. 33(2) 273-289. (Article publié).
• Brunelle, N.; Bertrand, K.; Landry, M.; Flores-Aranda, J.; Patenaude, C.; Brochu, S. (2016). Recovery from substance use: Drug-dependent people’s experiences with sources that motivate them to change. Drugs: Education, Prevention and Policy. 22(3) 301-307. (Article publié).
• Goyette, M., Flores-Aranda, J., *Dumas, J., Pronovost, F., Bertrand, K., et Saint-Jacques, M. (2016). Réduction des risques combinée : consommation de substances et sexualité. Addictions : recherches et pratiques 2 (1), 39-42. (Article publié).
• Tremblay, J., Savard, A-C., Blanchette-Martin, N., Dufour, M., Bertrand, K., Ferland, C., Côté, M. & Saint-Jacques, M. (2015). Integrative Couple Treatment for Pathological Gambling /ICT-PG : Description of the Therapeutic Process. Canadian Journal of Addiction 6 (2), 54-61. (Article publié).
• Roy, É. & Bertrand, K. (2015). Intervention motivationnelle brève auprès despersonnes utilisatrices de drogues injectables. Papiers virtuels de l'Institut universitaire en dépendance 1 1-5. (Article publié).
• Bertrand, K., Roy, E., Vaillancourt, E., Vandermeerschen, J., Berbiche, D., Boivin, J.F. (2015). Randomized controlled trial of motivational interviewing for reducing injection risk behaviors among persons who inject drugs. Addiction 110 (5), 832-841. (Article publié).
• Bertrand, K.; Brunelle, N., Patenaude, C.; Landry, M.; Brochu, S. (2015). À la croisée des chemins : Trajectoires addictives et trajectoires de services.La perspective des personnes toxicomanes. Papiers virtuels de l'Institut universitaire en dépendance. 1 1-10. (Article publié).
• *Picard-Masson, M., Loslier, J., Paquin, P., Bertrand, K. (2014). Les liens entre boissons énergisantes et psychotropes chez les jeunes : que connaissons-nous du phénomène?. Drogues, santé et société 13 (2), En ligne. (Article publié).
• Roy E, Levesque A, Bruneau J, Jutras-Aswad D, Bertrand K., Chanut, F., Dufour, M., Lespérance, F., Perreault, M., Vaillancourt, E. (2014). Psychological Distress Increases Needle Sharing among Cocaine users: Results from the COSMO Study. Journal of Addiction and Research Therapy S10:003. 1-6. (Article publié).
• *Flores-Aranda, Jorge; Bertrand, Karine; Roy, Élise. (2014). Recruter des minorités sexuelles qui consomment des drogues : survol critique des défis méthodologiques à partir d’une recension des écrits et d’une étude qualitative auprès d’hommes gais et bisexuels. Aporia 6 (1), 16-25. (Article publié).
• *Ledoux, C., Bertrand, K., Brunelle, N. (2014). Traitement de la toxicomanie : Comment évoluent les adolescents ayant des comportements suicidaires?. Revue québécoise de psychologie 35 (3), 269-293. (Article publié).
• *Richer I , Bertrand K , Vandermeerschen J , Roy E. (2013). A prospective cohort study of non-fatal accidental overdose among street youth: The link with suicidal ideation. Drug and alcohol review 32 (4), 398-404. (Article publié).
• Bertrand K , Brunelle N , *Richer I , Beaudoin I , Lemieux A , Ménard JM. (2013). Assessing covariates of drug use trajectories among adolescents admitted to a drug addiction center: mental health problems, therapeutic alliance, and treatment persistence. Substance use & misuse 48 (1-2), 117-128. (Article publié).
• Brunelle N , Bertrand K , Beaudoin I , *Ledoux C , Gendron A , Arseneault C. (2013). Drug trajectories among youth undergoing treatment: The influence of psychological problems and delinquency. Journal of adolescence 36 (4), 705-716. (Article publié).
• Bertrand, K., Brunelle, N., Beaudoin, I., *Richer, I., Lemieux, A., & Ménard, J.-M. (2013). Les problèmes de santé mentale, l’alliance thérapeutique et la persévérance au traitement influencent-ils la trajectoire de consommation des adolescents admis dans un programme de réadaptation? Les abrégés de recherche du RISQ. Les abrégés du RISQ 1 (8), 15-20. (Article publié).
• Bertrand K , Richer I , Brunelle N , Beaudoin I , Lemieux A , Ménard JM. (2013). Substance abuse treatment for adolescents: how are family factors related to substance use change?. Journal of psychoactive drugs 45 (1), 28-38. (Article publié).
• Bertrand, K., *Richer, I., Brunelle, N., Beaudoin, I., Lemieux, A., Ménard, J.M. (2013). Traitement de la dépendance chez les adolescents. Les facteurs familiaux peuvent-ils influencer le changement de consommation?. Les abrégés de recherche du RISQ S/O 1-2. (Article publié).
• Bertrand, K., *Richer, I., Brunelle, N., Beaudoin, I., Lemieux, A., Ménard, J.M. (2013). Traitement de la dépendance chez les adolescents. Les facteurs familiaux peuvent-ils influencer le changement deconsommation?. Les abrégés de recherche du RISQ 8 1-10. (Article publié).
• *Gauthier, B., Bertrand, K., Nolin, P. (2012). Traitement de la toxicomanie chez les adolescents. L'implication parentale: une plus-value réelle. Les abrégés de recherche du RISQ S/O 1-2. (Article publié).
• Ledoux C, Bertrand, K, Brunelle N. (2011). Les adolescents en crise suicidaire lors de leur admission en traitement de la toxicomanie : Comment évoluent-ils?. RISQ-INFO 19 (1), 9-12. (Article publié).
• Ledoux, C., Brunelle, N., & Bertrand, K. (2011). Le vécu d'adolescents toxicomanes en traitement présentant des comportements suicidaires. Drogues, Santé et Société 10 (2), 105-142. (Article publié).
• Gauthier, B., Bertrand, K., & Nolin, P. (2010). Famille et traitement de la toxicomanie chez les adolescents : étude de cas. Enfances, Familles et Générations 13 129-150. (Article publié).
• Brunelle, N., Bertrand, K., Tremblay, J., Arseneault, C., Landry, M., Bergeron, J. & Plourde C. (2010). Impact des traitements et processus de rétablissement chez les jeunes toxicomanes québécois. Drogues, Santé et Société 9 (1), 211-247. (Article publié).
• Lussier K, Laventure M, Bertrand K. (2010). Parenting and maternal substance addiction: factors affecting utilization of child protective services. Substance Use and Misuse 45 (10), 1572-1588. (Article publié).
• Brunelle, N. & Bertrand, K. (2010). Trajectoires de consommation de drogues et de délinquance à l'adolescence: une typologie et des leviers d'intervention issus d’entretiens qualitatifs auprès des jeunes. Criminologie 43 (2), 373-399. (Article publié).
• Lussier, K., Laventure, M. & Bertrand, K. (2009). Maternité et toxicomanie : deux réalités conciliables ?. L’intervenant 25 (4), 4-5. (Article publié).
• Tremblay, J., Bouchard, G. & Bertrand, K. (2009). Vie conjugale et abus de substances: interrelations et traitement. Revue canadienne de counseling 43 (4), 311-325. (Article publié).
• Bertrand, K. (2007). Toxicomanie et parentalité : des enjeux cliniques d’envergure. Écho-toxico 17 (1), 5-6. (Article publié).
• Bertrand, K. (2006). Des pratiques gagnantes pour les jeunes et leur famille à Domrémy Mauricie / Centre-du-Québec. Écho-toxico 16 (2), 5-6. (Article publié).
• Bertrand, K., & Nadeau, L. (2006). Toxicomanie et inadaptation sociale grave : perspectives subjectives de femmes en traitement quant à l’initiation et la progression de leur consommation. Drogues, Santé et Société 5 (1), 9-44. (Article publié).
• Bertrand, K., & Ménard, J.-M. (2006). Toxicomanie et parentalité : Une cible d’intervention importante pour le programme « Faire la courte échelle ». Info-toxico 18 (1), 1-4. (Article publié).
• Bertrand, K., & Nadeau, L. (2006). Trajectoires de femmes toxicomanes en traitement ayant un vécu de prostitution : étude exploratoire. Drogues, Santé et Société 5 (2), 79-109. (Article publié).
• Bertrand, K., & Ménard, J.-M. (2005). Réseau intégré de services en désintoxication en Mauricie/Centre-du-Québec: évaluation d’un projet pilote de collaboration entre le CHRTR et Domrémy MCQ. Réso-lu (Bulletin d'information de l'Agence de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec) 12 (2), 12. (Article publié).
• Bertrand, K. (2004). Comment aider ces jeunes qui abusent d’alcool et de drogues? Le nouveau programme « Jeunesse-Famille » à Domrémy Mauricie /Centre-du-Québec. Info-Toxico (Bulletin d’information publié par le centre de réadaptation en toxicomanie et jeu excessif Domrémy Mauricie Centre-du-Québec) 16 (2), 1-4. (Article publié).
• Nadeau, L., & Bertrand, K. (2004). Femmes alcoolodépendantes et toxicomanes : Recommandations pour les cas lourds. La Santé de l’homme 372 41-42. (Article publié).
• Nadeau, L., & Bertrand, K. (2004). Le Québec, les genres, la santé et le féminisme. La Santé de l’homme 372 16-17. (Article publié).
• Bertrand, K. (2004). Récits de vie de femmes alcooliques toxicomanes : comment s’expliquent-elles l’initiation et la progression de leur consommation de substances?. Tox-Ado 2 (1), 8. (Article publié).
• Bertrand, K., & Nadeau, L. (2003). Toxicomanie et inadaptation sociale sévère chez des femmes en traitement : principaux constats découlant de l’analyse de leurs trajectoires de consommation et de services. Toxico-réseau 3 (4), 3. (Article publié).

Numéros de revue

• 1-Philippe Michaud, Dorothée Lécallier, Fatima Hadj-Slimane. 2-Victoria H. Coleman-Cowger, Pamela C. Baumer, Michael L. Dennis, Christy K. Scott 3-Susana Jiménez-Murcia, Roser Granero, Salomé Tárrega, Anne Sauvaget, Marie Grall-Bronnec, Eva M. Álvarez-Moya, Zaida Agüera, Neus Aymamí, Mónica Gómez-Peña, Amparo del Pino-Gutiérrez, Laura Moragas, José M. Menchón, Ana B. Fagundo, Sarah Sauchelli, Melania La Verde, Eugenio Aguglia, Maria S. Signorelli, Antonio Fernández-Formoso, Fernando Fernández-Aranda. 4-Gilles Lambert, Nancy Haley, Claude Tremblay, Jean-Yves Frappier, Élise Roy, Joanne Otis 5-Pineau-Villeneuve, C. Laurier, C. Fredette, C.Guay,J-P 6-Goyette, M., Flores-Aranda 7-Sara-Maude Joubert, Julie Carpentier,Chantal Plourde, Julie Marcotte,Natacha Brunelle,Nina Admo 8-Johanne Renaud, Jean-Chrysostome Zanga, Theodora Mikedis, Didier Blondin-Lavoie 9-Brunelle, N., Leclerc,D., Dufour, M., Lapierre, Cousineau, M.-M., Gendron, A., Ste-Marie-M. (2015). Toxicomanie chez les jeunes : problèmes concomitants et pratiques à risque (partie 2). Drogues, santé et société 232 p. (Article publié).
• 1-MARIANNE PICARD-MASSON, JULIE LOSLIER, PIERRE PAQUIN, KARINE BERTRAND 2- MYRIAM LAVENTURE, MÉLANIE LAPALME, CAROLINE TEMCHEFF, MICHÈLE DÉRY 3-DIDIER ACIER, FRANÇOISE FACY, JEAN-LUC PILET, CARMEN CHAILLOU 4- PHILIPPE-BENOIT CÔTÉ, MARTIN BLAIS, CÉLINE BELLOT, HÉLÈNE MANSEAU, ÉMILIE FOURNIER 5-MARIE-CLAUDE OUIMET, FARAH AVERILL, THOMAS G. BROWN 6-JEAN-PHILIPPE É. DAOUST, LISA M. NAJAVITS, ISSACK BIYONG, CATHERINE JUÉRY, SUMMER KRAUSE. (2014). Toxicomanie chez les jeunes : problèmes concomitants et pratiques à risque (Partie 1). Drogues, santé et société 13 (2), 129 p. (Article publié).

Livres

• Laventure, M.; Brunelle, N., Bertrand, K. & Garneau, M. (2017). Adolescents dépendants ou à risque de le devenir. Pratiques d'intervention prometteuses. Canada : Presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Brochu, S., Landry, M., Bertrand, K., Brunelle, N., Patenaude, C. (2014). À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services. La perspective des personnes toxicomanes. Canada : Presses de l'Université Laval, Collection toxicomanies. (Article sous presse).

Chapitres de livre

• Bertrand, K., *L'espérance, N., Flores-Aranda, J., Ngo Ngué, D.M. (2020). La méthode de la revue systématique. Illustration portant sur le traitement des troubles concomitants chez les adolescents. Corbière, M. et Larivière, N. Méthodes qualitatives et quantitatives appliquées au domaine de la santé mentale. (1-21). Canada : PUQ. (Article publié).
• Bertrand K, Saint-Jacques M. (2019). Traitement du trouble de l’usage du cannabis : bilan critique et perspectives. Fallu, S., Brochu, S.. Cannabis (155-170). Canada : Presses de l’Université de Montréal. (Article publié).
• Contant, É., Bertrand, K, *Alunni-Mennichini, K., *Aubut, V. & Auger, P. (2017). Adrénaline, quand le défi remplace l’ennui: Programme d’intervention en dépendance pour les jeunes hébergés en centre jeunesse. M. Laventure, N. Brunelle, M. Garneau et K. Bertrand.. Adolescents dépendants ou à risque de le devenir. Pratiques d'intervention prometteuses. (Presses de l'Université Laval, 221-240). Canada : Presses de l’Université Laval. (Article publié).
• Therriault, M., Bertrand, K., Laplante, D., Beaupré, V., *Alunni-Menichini, K. et *Aubut, V. (2017). Offre de services adaptée du centre Le Grand Chemin pour répondre aux besoins des adolescents qui présentent une concomitance de dépendance et de problèmes de santé mentale. Presses de l'Université Laval. Adolescents dépendants ou à risque de le devenir. Pratiques d'intervention prometteuses. (325-344). Canada : Les presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Laventure, M., Brunelle, N., Bertrand, K. & Garneau, M. (2017). Portrait de la consommation de substances psychoactives (SPA) et utilisation d’Internet chez les jeunes. Laventure, M., Brunelle, N., Bertrand, K. & Garneau, M.. Adolescents dépendants ou à risque de le devenir. Pratiques d'intervention prometteuses. (9-21). Canada : Presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Brochu, S., Landry, M., Brunelle, N., Patenaude, C., Bertrand, K. (2014). Conclusion : À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services La perspective des personnes toxicomanes. In S. Brochu, M. Landry, K. Bertrand, N. Brunelle & C. Patenaude (Eds.). À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services. La perspective des personnes toxicomanes (199-2015). Canada : Presses de l'Université Laval, Collection toxicomanies. (Article publié).
• Bertrand, K., *L’Espérance, N., *Flores-Aranda, J. (2014). La méthode de la revue systématique dans le cadre du développement de guides de « meilleures pratiques » : illustration provenant du domaine de la toxicomanie et des troubles mentaux concomitants chez les adolescents. In M. Corbière et N. Larivière (Éds). Méthodes qualitatives et quantitatives appliquées au domaine de la santé mentale. (145-165). Canada : Québec: Presses de l'Université du Québec. (Article publié).
• Brochu, S., Patenaude, C., Landry, M., Bertrand, K. (2014). La toxicomanie – une problématique alambiquée; un traitement complexe. In S. Brochu, M. Landry, K. Bertrand, N. Brunelle & C. Patenaude (Eds.). À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services. La perspective des personnes toxicomanes (9-40). Canada : Presses de l'Université Laval, Collection Toxicomanies. (Article publié).
• Bertrand, K., *Flores-Aranda, J., Brunelle, N., Landry, M., Patenaude, C., Brochu, S. (2014). Les trajectoires d’utilisation de services en toxicomanie et les principaux enjeux associés: la perspective des usagers. In S. Brochu, M. Landry, K. Bertrand, N. Brunelle & C. Patenaude (Eds.). À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services. La perspective des personnes toxicomanes (151-197). Canada : Presses de l'Université Laval, Collection toxicomanies. (Article publié).
• Brunelle, N., Bertrand, K., *Flores-Aranda, J., Patenaude, C., Landry, M., Lafontaine, J., Brochu, S. (2014). Trajectoires de consommation : les influences du point de vue des personnes toxicomanes. In S. Brochu, M. Landry, K. Bertrand, N. Brunelle & C. Patenaude (Eds.). À la croisée des chemins : trajectoires addictives et trajectoires de services. La perspective des personnes toxicomanes (113-149). Canada : Presses de l'Université Laval, Collection toxicomanies. (Article publié).
• *L’Espérance, N., Bertrand, K., Ménard, J.M. (2013). Jeunes femmes enceintes et jeunes mères : Améliorer l’intégration des services. In C. Plourde, M. Laventure, M. Landry & C. Arseneault (Éds).. Sortir des sentiers battus : pratiques prometteuses auprès d’adultes dépendants. (25-43). Canada : Québec: Presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Tremblay, J., Blanchette-Martin, N., Savard, A.C., Dufour, M., Saint-Jacques, M., Bertrand, K., Ferland, F. (2013). La thérapie conjugale intégrative en jeu pathologique / TCI-JP. In C. Plourde, M. Laventure, M. Landry & C. Arseneault. Sortir des sentiers battus : pratiques prometteuses auprès d’adultes dépendants. (80-98). Canada : Québec : Presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Bertrand, K., Nadeau, L., & *Flores-Aranda, J. (2012). Femmes, toxicomanie et inadaptation sociale grave : l’intégration des services au long cours. In M. Landry, S. Brochu et C. Patenaude Éds.. L’intégration des services en toxicomanie. (131-152). Canada : Québec : Presses de l’Université du Québec. (Article publié).
• Laventure, M., *Charbonneau, R., Sarrazin, G. et Bertrand K. (2012). Les programmes d’entraînement aux habiletés parentales : quand la dépendance et la parentalité se côtoient. In C. Plourde, M. Laventure, C. Arseneault & M. Landry (Éds).. Sortir des sentiers battus : pratiques prometteuses auprès d’adultes dépendants. (45-67). Canada : Presses de l'Université Laval. (Article publié).
• Dufour, M., Bertrand, K., Brunelle, N. & Beaudoin, I. (2011). La relation thérapeutique et le rétablissement des adolescents victimes d'agression sexuelle en traitement pour leur problème de consommation de substances psychotropes. In M. Tardif et al.(Éds). L'Agression sexuelle : Transformations et paradoxes. (1-18). Canada : Montréal, Canada : CIFAS. (Article publié).
• Brunelle, N., Landry, M., & Bertrand, K. (2008). Comprendre les parcours de consommation des jeunes du Québec et optimiser les stratégies d’intervention : 15 ans de recherche multidisciplinaire au service du terrain. In E. Streel & L. Chinet (Éds.).. Cannabis : approches thérapeutiques contemporaines. Canada : Paris, France : Éditions De Boeck Université. (Article publié).
• Bertrand K, Allard P, Ménard JM, Nadeau L. (2007). Parents toxicomanes en traitement: une réadaptation qui protège les enfants?. Dans C. Chamberland, S. Léveillé, & N. Trocmé (Éds.). Enfants à protéger, adultes à aider: des univers à rapprocher (null-18). Canada : Québec: Presses de l'Université du Québec. (Article publié).

Rapports

• Bertrand, K.,Camiré, M., Milot, D.-M., Loslier, J., Jauffret-Roustide, M., Goyette, M., Goyer, M-È., Wagner, V., Flores Aranda, J. (2020). (2020). Projet GID-COVID : Genre et intervention en dépendance en contexte de pandémie auprès de personnes en situation de précarité sociale. Université de Sherbrooke. 48 p.
• Bertrand, K.; Blanchette-Martin, N; Dufour, M.; Fallu, J.-S. Ferland , F.; Kairouz, S;Laventure, M.; L’Espérance, N. Loslier, J.; Saint-Jacques, M. (2020). Projet IP-Jeunes : Recenser et promouvoir les critères d’efficacité reconnus en intervention précoce auprès des jeunes présentant des comportements à risque quant à la consommation d’alcool et d’autres drogues (...) et internet. Université de Sherbrooke. 122 p.
• Bertrand, K.; Flores-Aranda, J., Goyette , M., Milot, D.-M., Tremblay, J. (2020). Projet de recherche TAPAJ (phases 1 et 2). L’emploi à bas seuil comme levier d’intervention pour réduire les méfaits liés à l’usage de substances psychoactives (SPA) et favoriser la santé globale des jeunes en situation de précarité sociale. Université de Sherbrooke. 56 p.
• Bertrand, K.,Camiré, M., Milot, D.-M., Loslier, J., Jauffret-Roustide, M., Goyette, M., Goyer, M-È., Wagner, V., Flores Aranda, J. (2020). (2020). Précarité sociale et genre : adapter les interventions en dépendance en contexte de pandémie. Synthèse des connaissances. Institut universitaire sur les dépendances. 10 p.
• Tremblay J, Rush B, Bertrand K, Blanchette-Martin K, L’Espérance N, Savard A.C., Demers-Lessard G. (2016). Rapport final : Estimation des besoins de services jeunesse en dépendance au Québec. Université du Québec à Trois-Rivières. 32 p.
• Bertrand, K., *Alunni-Menichini, K., *Aubut, V. (2015). Revue de littérature concernant le principe du « no wrong door » pour les adultes aux prises avec une consommation problématique d’alcool et de drogues. Faits saillants. Association des intervenants en dépendance du Québec. 12 p.
• Bertrand, K., *Alunni-Menichini, K., *Aubut, V. (2015). Évaluation d’implantation de l’offre de services adaptée du centre Le Grand Chemin (LGC) pour répondre aux besoins des adolescents qui présentent une concomitance de dépendance et de problèmes de santé mentale. Centres Le Grand Chemin. 52 p.
• Bertrand, K., Roy, É. Morissette, C., Boivin, J.F. (2012). (2012). Étude des effets d’une intervention motivationnelle brève sur les pratiques d’injection à risque chez les utilisateurs de drogues injectables (projet EMPIR). Fonds de recherche du Québec -Santé. 65 p.
• Bertrand, K., Cuillerier, G., Landry, M., Ménard, J.M. et Tremblay, J. (2010). Avis sur l’approche biopsychosociale. Avis produit par le Centre Dollard-Cormier– Institut universitaire sur les dépendances au ministère de la Santé et desServices sociaux du Québec(MSSS). Centre Dollard-Cormier, Institut universitaire sur les dépendances. 28 p.
• Desrosiers, P., Ménard, J.-P., Tremblay, J., Bertrand, K., & Landry, M. (2010). Les services de réadaptation en toxicomanie auprès des adultes dans les centres de réadaptation en dépendance : guide de pratique et offre de services de base. Association des centres de réadaptation en dépendances du Québec. 142 p.
• Acier, D. & Bertrand, K. (2010). Pistes de réflexion sur l’amélioration des services du Centre Dollard-Cormier –Institut universitaire sur les dépendances pour les personnes utilisatrices de drogues par injection (UDI) consommatrices de stimulants. Centre Dollard Cormier Institut universitaire sur les dépendances. 42 p.
• Landry, M., Tremblay, J., Bertrand, K., Ménard, J.M. (2010). Pratiques reconnues dans le traitement des jeunes et des adultes aux prises avec une dépendance. Centre Dollard-Cormier, Institut universitaire sur les dépendances. 37 p.
• Bertrand, K., Brunelle, N., Ménard, J-M., Richer, I., Lemieux, A et Ledoux, C. (2009). Étude évaluative auprès d'adolescents en traitement de la toxicomanie (partie 1): suivis trois mois et six mois. Rapport final remis au Ministère de la Santé et des services sociaux. Ministère de la santé et des services sociaux. 38 p.
• Bertrand, K., Brunelle, N., Ménard, J-M. et Beaudoin, I. (2009). Étude évaluative auprès d'adolescents en traitement de la toxicomanie (partie 2): suivi 18 mois et utilisation des services. Rapport final remis au Ministère de la Santé et des Services. Gouvernement du Québec. 36 p.

Documents de travail

• Tremblay, J., Bertrand, K. & Ménard, J.-M. Implication des membres de l'entourage dans le processus de réadaptation des personnes alcooliques et toxicomanes. Publié par le Comité permanent de lutte à la toxicomanie. (2005).
• Bertrand, K., Ménard, J.-M., & Tremblay, J. Les membres de l'entourage des personnes alcooliques et toxicomanes: portrait des services offerts au Québec. Publié par le Comité permanent de lutte à la toxicomanie. (2005).
• Bertrand, K., Beaumont, C., Durand, G., & Massicotte, L. Les services de réadaptation offerts par les CRPAT aux jeunes et à leur entourage dans le cadre du programme dépendances. Pratiques gagnantes et offre de services de base.(2006).
• Rocheleau, L., & Bertrand, K. Sondage sur les attentes et la satisfaction des usagers à l’égard des services offerts par Domrémy Mauricie et Centre-du-Québec. Trois-Rivières : Centre de réadaptation en toxicomanie et jeu excessif Domrémy Mauricie. (2004).

Ressources en ligne

• Jean Dumas, Mathieu Goyette, Karine Bertrand. (2016). InterseXion.Sexualité et substances psychoactives. Communauté de pratique virtuelle. Site Web.

Lignes directrices en matière de soins cliniques

• Roy, Mathieu et coll. (2020). PRÉVENIR LA CONSOMMATION DE SUBSTANCES PSYCHOACTIVES CHEZ LES ADOLESCENTS QUI FRÉQUENTENT UNE ÉCOLE SECONDAIRE EN ESTRIE.
• Martin Camiré, Jorge Flores Aranda, Marie-Ève Goyer, Mathieu Goyette, Marie Jauffret Roustide, Julie Loslier, David-Martin Milot, Vincent Wagner, Caroline Leblanc, Chelsea Groethé, Carl Tardif. (2020). Projet GID-COVID : Genre et intervention en dépendance en contexte de pandémie auprès de personnes en situation de précarité sociale. Synthèse préliminaire des connaissances : réponse rapide.
• Institut national d'excellence en santé et services sociaux (INESSS) du Québec. (2019). Services externes intensifs pour la clientèle jeunesse présentant des troubles liés à l’utilisation de substances psychoactives.
• (2010). Recension des écrits sur les meilleures pratiques en réadaptation chez les adultes toxicomanes.

Articles de conférence

• *Alunni-Menichini, K., Bertrand, K., Roy, L., Brousselle, A. (2019). Current emergency response to homeless people who use psychoactive substances in Montreal: Results from a systemic and multistakeholder perspective. 13th International Society for the Study of Drug Policies (ISSDP) Conference. 1-6. (Article accepté).
• *Wagner, V., Bertrand, K. & Flores-Aranda, J. (2019). Social and professional integration, addictive behaviours and time perspectives: personal experiences of young adults involved in a low-threshold employment program in Montreal. 3rd European Conference on Addictive Behaviours and Dependencies. 1. (Article publié).
• Jean-Michel Delile, Jean- Hugues Morales, K. Bertrand, J. Flores- Aranda, J. Tremblay,S. Brochu, E. Roy, J. D. Mahoney, K. *Alunni-Menichini, A. C. *Villela Guilhon & T. Haig. (2019). The involvement of workplace and health care stakeholders in the development and implementation of TAPAJ, a comprehensive approach to harm reduction based on low-threshold work in Quebec and France. 13th International Society for th Study of Drug Policies (ISSDP) Conference. 1-6. (Article publié).
• *Wagner, V., Bertrand, K., Flores-Aranda, J. (2019). The time perspective concept and its relevance for harm reduction interventions for street youth using psychoactive substances: a literature review. 45th Annual Alcohol Epidemiology Symposium of the Kettil Bruun Society. 1-6. (Article publié).
• Karine Bertrand & Shane, Knight, J. Flores-Aranda, J. Tremblay, S. Brochu, É. Roy, J.D. Mahoney,J.M. Delile, J.H. Morales,K. *Alunni-Menichini, A. C. *Villela Guilhon, & T. Haig. (2019). Young people’s perspectives on a harm reduction program based on low-threshold work: Insights for social and health policy. 13th International Society for the Study of Drug Policies (ISSDP) Conference. 1-5. (Article publié).
• Bertrand, K., Tremblay, J. et coll. (2018). Challenges in implementation of a manualisedcouple treatment for pathological gamblers in eight specialized centers:Clinicians’ perspectives. Addiction and the Family International Network Conference, Newcastle, Royaume-Uni. 1-6. (Article publié).
• *Villela-Guilhon A-C, Bertrand K, Roy É. (2018). Trajectoiresrelationnelles, professionnelles et addictives : Analyse de l’expérience dejeunes usagers de drogues en situation de précarité sociale guidée par leconcept de désaffiliation de Robert Castel. Colloque Jeunes chercheurs "Le témoignage et son statut"’, Centre de recherche Santé, société et sports Université de Franche-Comté. 1. (Article publié).
• *Aubut, V. Bertrand, K. & Cousineau,. (2015). La consommation de substances psychoactives, la recherche d’aide et l’utilisationde services du point de vue des personnes âgées : Faits saillants. 44e journée scientifique de la Faculté de Médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke. 1. (Article publié).
• Bertrand, K.In J-L Pilet et F. Facy (eds). (2009). Les procédures d’intervention au Québec. Les Comités d’Education à la Santé et à la Citoyenneté. Enjeux et paradoxes. Actes du colloque franco-québecois. Nantes, France. (Article publié).
• Bertrand, K., *Richer, I., Lemieux, A., Brunelle, N., & Ménard, J.-M. (2009). The Effects of Age, Mental Health, Therapeutic Alliance, and Treatment Utilization on Drug Use Trajectories Among Adolescents Admitted to a Residential Drug Addiction Centre: Latent Growth Modelling. 35th Annual Alcohol Epidemiology Symposium of the Kettil Bruun Society. Copenhaguen, Sweden. (Article publié).
• Bertrand, K. (2006). Données de l’expérience québécoise d’accueil des adolescents consommateurs de drogues. Troisièmes Journées Lilloises d’Addictologie, organisées par la Faculté des Sciences Juridiques, Politiques et sociales de Lille, Université de Lille 2. Lille, France. (Article publié).
• Bertrand, K., & Ménard, J.-M. (2005). Évaluation de l’implantation d’un réseau intégré de services en désintoxication. conférence nationale du Centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies 2005 : «Question de substances», Toronto, Canada. (Article publié).
• Bertrand, K., & Ménard, J.-M. (2004). L’intervention auprès des adolescents qui abusent de psychotropes et de leurs parents : les résultats de l’évaluation du programme jeunesse de Domrémy MCQ et les constats de la littérature. XXIIe colloque organisé par l’Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ). Trois-Rivières, Canada. (Article publié).
• Bertrand, K., & Nadeau, L. (2004). Processus de rémission chez des femmes présentant des problèmes graves d'inadaptation sociale: Leur perspective subjective. XXIIe colloque organisé par l’Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ), Trois-Rivières, Canada. (Article publié).
• Bertrand, K., & Nadeau, L. (2002). Life-Course Utilization of Services in Women with Severe Maladjustment Problems and Substance Disorder. Congrès de la Kettill Brünn Society, Paris, France. (Article publié).
• Goyette M, Flores-Aranda J, Bertrand K, Pronovost F, *Aubut V, Saint-Jacques M. A brief online intervention on health-risk sexual behaviours related to substance use among MSM: users’ characteristics and utilization profiles. 2nd European ChemSex Forum.
• Bertrand, K., Brunelle, N., *Flores-Aranda, J., Brochu, S., Landry, M., *Motta-Ochoa, R.,. Addiction trajectories, criminal behavioursand mental health at the crossroads of the life courses of people withsubstance use problems. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health.
• *Alunni-Menichini, K., Bertrand, K. & Brousselle, A. Améliorer l'offre de services: quelle méthode de recherche choisir?. Colloque Chronicité CRDM-IU/RISQ.
• *Richer, I., Bertrand, K., Lemieux, A., Brunelle, N., & Ménard, J.-M. Are greater perceived parenting practices related with reduced substance use severity? Study among adolescents admitted in addiction treatment program. 35th Annual Alcohol Epidemiology Symposium of the Kettil Bruun Society.Copenhaguen, Sweden. (Article publié).
• *Flores-Aranda J , Bertrand K, Roy É. Experiences of drug abuse among men whohave sex with men : issues and challenges for the implementation ofcomprehensive services. Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine.
• *Alunni-Mennichini K, Perreault M, Archambeault L, Milton D, Bertrand K. Formation croisée en santé mentale et en dépendance : perspective des participants sur leurexpérience et sur l’impact quant à l’intégration des services. Colloque Jeunes chercheurs "Le témoignage et son statut", Centre de recherche Santé, société et sports, Université de Franche-Comté.
• Bertrand, K., *Gaudreault, K., Roy, É. How people who inject drugs experience motivational interviewing? A qualitative study with a subsample of participants to a randomized controlled trial in Montreal (Canada). International Conference on Motivational Interviewing.
• *Motta-Ochoa,R., Bertrand, K., Arruda, N., Jutras-Aswad, D., Roy,É. If I mix benzos with drugs, I don’t give af*ck about risk”: Practices of Psychotropic Medication Use among Cocaine Usersin Downtown Montreal. CAHR 2017. 26th Annual Canadian Conference on HIV/AIDS Research.
• *Aubut, V. Bertrand, K. & Cousineau, M.-M. (2015, mai). La consommation de substances psychoactives, la recherched’aide et l’utilisation de services du point de vue des personnes âgées :Faits saillants. Journée de la recherche de l'institut universitaire en dépendance du Centre de réadaptation en dépendance de Montréal-Institut universitaire. 1.
• *Aubut, V. Cousineau, M.-M. & Bertrand, K. Les interrelations entre les trajectoires addictives et de recherche d’aide et les évènements marquants du point de vue des personnes âgées en suivi dans un CRD. 37e Congrès biennal de la Société de criminologie du Québec.
• Bertrand, K. L’analyse de laperspective des usagers de drogues pour guider l’amélioration des interventions: bilan critique de trois études qualitatives menées au Québec. Colloquepluridisciplinaire Récit et objectivation. Colloque Jeunes chercheurs "Récit et objectivation"’, Centre de recherche Santé, société et sports Université de Franche-Comté Centre de recherche Santé, société, sports, Université de Franche-Comté.
• *Gaudreault, K., Bertrand, K., Tremblay, J. To equip families of people with concurrentpsychotic and substance use disorders, what does the research tell us. Issues of Substances (IOS) Conference. Canadian Centre on Substance Use and Addiction.
• Bertrand, K., *Villela Guilhon, A, C., Alunni-Mennichini, K. Mahoney, J-D. Toxicomanie,troubles concomitants et précarité sociale chez les jeunes :la collaboration aucœur de la recherche et de l’action. Séminaire annuel du RISQ : 25 ans et tournés vers l’avenir !.

Autres contributions

Cours enseignés

• Recherche appliquée en toxicomanie. TXM 795. (2016-01-06).Université de Sherbrooke. Canada.
• Entretien motivationnel en toxicomanie. TXM 761. (2013-05-03).Université de Sherbrooke. Canada.
• Séminaire d'essai synthèse II. TXM 789. (2009-09-19).Université de Sherbrooke. Canada.

Gestion d'évènements

• Membre du comité scientifique. (2020) Conférence annuelle CRI (Convergence, recherche et intervention). (Conférence).
• Membre du comité d'organisation. (2019) The International Society for the Study of Drug Policy (ISSDP) 13th conference, Paris 2019. (Conférence).
• Responsable du comité de vie scientifique du CR-HCLM. (2014-2016) Programmation des conférences et des dîners causeries (séminaires) du centre de recherche de l'Hôpital Charles Lemoyne. (Conférence).
• Co-organisatrice. (2016) Cocaïne, prise de risque et santé mentale : améliorer les pratiques en conjuguant recherche et intervention. (Conférence).
• Responsable. (2015) Enjeux de l’intervention auprès de personnes toxicomanes marginalisées Dîner causerie France/Québec. (Séminaire).
• Responsable scientifique. (2015) Addiction, Mental Health and Criminal Behaviour: Intersections of Trajectories and Services Utilisation. (Conférence).
• Responsable scientifique. (2013) Toxicomanie et problèmes associés chez les jeunes : comprendre et intervenir (Symposium). (Conférence).

Activités de collaboration internationale

• Chercheure invitée. France. Laboratoire CERMES, invitée par la chercheure Marie Jauffret-Roustide.
• Chercheure invitée. France. Université de Bordeaux (Département de sociologie /Centre de recherche Émile Durkheim).
• Réviseure externe. France. Évaluation d'un projet de recherche soumis dans le cadre d'un appel à projet de Institut de Recherche en Santé Publique (IReSP) (France).
• Professeure invitée, réviseure externe et conférencière invitée. France. Professeure invitée, Département de psychologie, Université de Nantes. Activités durant ce séjour d'une semaine: examinatrice externe lors d'une soutenance de thèse, conférence, rencontres des professeurs et chercheurs de l'équipe en place.
• Co-organisatrice et conférencière. France. Colloque:« Cocaïne, prise de risque et santé mentale : améliorer les pratiques en conjuguant recherche et intervention » Lors de ce colloque, des échanges sont structurés pour favoriser la réflexion entre chercheurs et intervenants provenant de tout le Québec. Marie Debrus, présidente de l'Association Française pour la réduction des risques liés à l'usage de drogues et membre de Médecins du monde, contribuera à la réflexion par le partage des expériences menées en France.
• Organisatrice et conférencière. France. Enjeux de l’intervention auprès de personnes toxicomanes marginalisées Dîner causerie France/Québec.
• Conférencière invitée. Suisse. Bertrand, K., Brunelle, N., Brochu, S., Landry, M., Patenaude, C., Flores- Aranda, J., "Les trajectoires d’utilisation de services des usagers et leur perception des services reçus." Projet de conférence, d’échange et visite de sites autour des résultats du projet sur les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de services du point de vue de l’usager.Suisse, Sion.
• Conférencière invitée. France. Bertrand, K., Brunelle, N., Brochu, S., Landry, M., Patenaude, C., Flores- Aranda, J., Bernier, M.A. "Les trajectoires addictives et les trajectoires de services de personnes toxicomanes, selon leur point de vue." Mission européenne du projet ARUC. Projet de conférence, d’échange et visite de sites autour des résultats du projet sur les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de services du point de vue de l’usager. France, Paris.
• Conférencière invitée. Belgique. Brunelle, N., Bertrand, K., Brochu, S., Landry, M., Patenaude, C., Flores- Aranda, J., Bernier, M.A. "Service Use Trajectories and Drug Users' Perspectives on Services" Mission européenne du projet ARUC. Projet de conférence, d’échange et visite de sites autour des résultats du projet sur les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de services du point de vue de l’usager. Belgique, Bruxelles.
• Conférencière invitée. Portugal. Bertrand, K. (2010, novembre). Toxicomanie et délinquance: trajectoires de rétablissement de jeunes en traitement au Québec. 72ème cours international de criminologie, École de criminologie de la Faculté de droit de Porto. Porto, Portugal. Public cible: étudiants et chercheurs internationaux en criminologie et toxicomanie.
• Conférencière invitée. France. Chanut, F. & Bertrand, K (2010, mars). Entretien motivationnel et pratiques d'injection à risque chez les UDI. Séminaire sur la réduction des risques liés à l'injection organisé par l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES). Paris, France.
• Conférencière invitée. France. Bertrand, K, (2009, octobre). Le continuum d’intervention au Québec en matière de conduites addictives : « Vers une approche éducative et sociétale de la santé et la citoyenneté ». Colloque franco-québécois organisé par l’INSERM et le service de psychologie de l’Enseignement catholique de la Loire-Atlantique, Nantes, France.

Présentations

• (2020). Santé mentale et consommation de substances psychoactives (SPA) chez les jeunes : les pratiques d’intervention précoce prometteuses. CRI-Pandémie, Colloque sur la convergence entre recherche et intervention organisé en collaboration avec le RISQ, HERMES, l’IUD et l’AQCID. Canada
• Bertrand, K. & Haig, T. (2019). Can research make a difference when it comes to civil society involvement (CSI)?. 13th International Society on Drug policies (ISSDP) Conference. Workshop “Civil Society Involvement in Drug Policy”. Paris, France
• (2019). Comment mieux répondre aux besoins complexes dans un contexte de précarité sociale et de dépendance en tenant compte du genre?. Journées annuelles de santé publique. Symposium "Conjuguer genre et intervention en dépendance: de la recherche vers l'action" (à venir- 29 novembre 2019). Montréal, Canada
• Alunni-Menichini, K., Bertrand, K., Roy, L. & Brousselle, A. (2019). Current emergency response to homeless people who use psychoactive substances in Montreal: Results from a systemic and multi-stakeholder perspective. The 13th ISSDP (International society for the study of drug policy) conference. Paris, France
• Bertrand, K. (2019). La réduction de risque chez les usagers de drogue, perspective et expérience internationale: l’exemple du Canada. La réduction des risques chez les usagers de drogues, un exemple de prise de décision en santé. Conférence organisée par l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) et le réseau doctoral en santé publique. Paris, France
• Wagner, V.; Bertrand, K.; Flores-Aranda, J. (2019). The time perspective concept and its relevance for harm reduction interventions for street youth using psychoactive substances: a literature review. 45th Annual Alcohol Epidemiology Symposium of the Kettil Bruun Society. Utrecht, Pays-Bas
• Bertrand, K., Knight, J., Flores-Aranda, J., Tremblay, J., Roy, É., Mahoney, J.-D., Delile, J.M., Morales, J.H., Alunni-Menichini,K.,Villela Guilhon,, A.C., & Haig, T. (2019). Young people’s perspectives on a harm reduction program based on low-threshold work: Insights for social and health policy. The 13th ISSDP (International society for the study of drug policy) conference. Paris, France
• Goyette M, Flores-Aranda J, Bertrand K, Pronovost F, Aubut V, Saint-Jacques M. (2018). A brief online intervention on health-risk sexual behaviours related to substance use among MSM: users’ characteristics and utilization profiles. 2nd European ChemSex Forum. Berlin, Allemagne
• (2018). Challenges in implementation of a manualised couple treatment for pathological gamblers in eight specialized centers: Clinicians’ perspectives. Addiction and the Family International Network Conference. NewCastle, Royaume-Uni
• Bertrand, K. (2018). Formation croisée : Développement des compétences en santé mentale et dépendance. Journée de formation croisée du Douglas. La formation croisée en santé mentale et en toxicomanie :perspectives internationales à partir d’expériences locales.Organisé en collaboration avec l’OMS, l’H. Douglas et l’Organisation latino-américaine. Bordeaux (visio), France
• Bertrand, K. (2018). Formation croisée: développement des compétences en santé mentale et dépendance. Programme de formation croisée sur le troubles de santé mentale et de toxicomanie. Événement organisé en collaboration avec l’Institut Douglas, l’IUD, l’OMS et l’Organisation latino-américaine de santé (Canada, France, Brésil). Bordeaux, Canada
• *Alunni-Mennichini K, Perreault M, Archambeault L, Milton D, Bertrand K. (2018). Formation croisée en santé mentale et en dépendance : perspective des participants sur leur expérience et sur l’impact quant à l’intégration des services. Colloque Jeunes chercheurs "Le témoignage et son statut", Centre de recherche Santé, société et sports, Université de Franche-Comté. Besançon, France
• Bertrand, K. (2018). Jeunes, addictions et itinérance. Cours-conférence sur invitation, département de Sociologie, cycles supérieurs, Université de Bordeaux, France. Bordeaux, France
• Bertrand K. (2018). L’analyse de la perspective des usagers de drogues pour guider l’amélioration des interventions : bilan critique de trois études qualitatives menées au Québec. Colloque pluridisciplinaire Récit et objectivation. Centre de recherche Santé, société, sports, Besançon, Université de Franche-Comté. Besançon, France
• Bertrand, K. (2018). Recherche transnationale: perspectives des jeunes et partenaires employeurs. Journées nationales TAPAJ France. Lille, France
• Bertrand K. (2018). Structurer, outiller, évaluer : pour une évolution continue de TAPAJ (table ronde). Journée nationale de TAPAJ-France. Paris, France
• (2018). Système de soins dans le domaine des addictions au Québec. L’exemple du traitement du trouble de l’usage du cannabis. Cours conférence au département de sociologie de l'Université de Bordeaux. Bordeaux, Canada
• Villela-Guilhon A-C, Bertrand K, Roy É. (2018). Trajectoires relationnelles, professionnelles et addictives : Analyse de l’expérience de jeunes usagers de drogues en situation de précarité sociale guidée par le concept de désaffiliation de Robert Castel. Colloque Jeunes chercheurs "Le témoignage et son statut"’, Centre de recherche Santé, société et sports Université de Franche-Comté. Besançon, France
• Bertrand K. (2018). Usage de drogues, prise de risque et santé globale: pistes pour l’intervention. Conférence-Disputation Les Bruits de la rue, "L’art d’accompagner autrement". Bordeaux, France
• Alunni-Mennichini K, Bertrand K, Brousselle A. (2017). Comment peut-on favoriser la collaboration entre les acteurs-clés gravitant autour des personnes en situation d’itinérance au travers d’un processus de recherche?. Colloque national en itinérance. Responsabilités collectives et pratiques croisées. Montréal, Canada
• Aubut, V., Bertrand, K., Cousineau, M.-M. (2017). Comment prendre en considération l’expérience du vieillissement dans l’offre de services en dépendance offerte aux personnes âgées : le point de vue d’usagers. Issues of Substance. Canadian Center en Substance Abuse (CCSA). Calgary, Canada
• Aubut, V., Cousineau, M-M., Bertrand, K. (2017). Des personnes âgées aux profils de consommation et d’utilisation de services complexes : les implications cliniques possibles. Symposium: Réflexion entourant les pistes d’intervention auprès de populations qui consomment des substances psychoactives (SPA). 38ème congrès biennal de la Société de Criminologie du Québec. St-Sauveur, Canada
• Bertrand, K. Gaudreault, K. Roy, É. (2017). How people who inject drugs experience motivational interviewing? A qualitative study with a subsample of participants to a randomized controlled trial in Montreal (Canada). International Conference on Motivational Interviewing. Philadelphie, États-Unis
• Bertrand, K., Gaudreault, K., Roy, É. (2017). How people who inject drugs experience motivational interviewing? A qualitative study with a subsample of participants to a randomized controlled trial in Montreal (Canada). International Conference on Motivational Interviewing. Philadelphie, États-Unis
• Motta-Ochoa,R. Bertrand, K. Arruda, N. Jutras-Aswad, D. Roy,É. (2017). If I mix benzos with drugs, I don’t give a f*ck about risk”: Practices of Psychotropic Medication Use among Cocaine Users in Downtown Montreal. CAHR 2017. 26th Annual Canadian Conference on HIV/AIDS Research. Montreal, Canada
• Gaudreault, K., Bertrand, K., Tremblay, J. (2017). Implementation of Motivational Interviewing Training in a Canadian Psychiatric Hospital: A Case Study. International Conference on Motivational Interviewing,. Philadelphie, États-Unis
• Alunni-Mennichini K, Bertrand K, Brousselle A. (2017). L'accessibilité à des services adaptés : enjeux pour les personnes en situation d'itinérance en contexte d'intoxication à de l'alcool et à des drogues. 38e Congrès biennal de la Société de criminologie du Québec. Saint-Sauveur, Canada
• Alunni-Mennichini, K. Bertrand, K., Brousselle, A. (2017). L'accessibilité à des services adaptés : enjeux pour les personnes en situation d'itinérance en contexte d'intoxication à de l'alcool et à des drogues. Symposium: Réflexion entourant les pistes d’intervention auprès de populations qui consomment des substances psychoactives (SPA). 38ème congrès biennal de la Société de Criminologie du Québec. St-Sauveur, Canada
• Bertrand, K. (2017). Le projet EMPIR sur l’efficacité de l’entretien motivationnel pour réduire les pratiques d’injection à risque : la richesse de l’interdisciplinarité. Colloque interdisciplinaire. Montréal, Canada
• Bertrand, K. (2017). Le projet EMPIR sur l’efficacité de l’entretien motivationnel pour réduire les pratiques d’injection à risque : la richesse de l’interdisciplinarité. Colloque interdisciplinaire des chercheurs de la relève 2017. L’intervention en droit et en sciences: les savoirs en interaction. Montréal, Canada
• Goyette, M., Flores-Aranda, J.,Aubut, V., Dumont Blais, A.,Bertrand, K. & Saint-Jacques, M. (2017). MONBUZZ.ca : le recours à l’intervention en ligne auprès d’hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes qui consomment des substances psychoactives. Symposium: Réflexion entourant les pistes d’intervention auprès de populations qui consomment des substances psychoactives (SPA). 38ème congrès biennal de la Société de Criminologie du Québec, St-Sauveur, Canada. Saint-Sauveur, Canada
• Bertrand, K., Roy, E., Poliquin, Flores-Aranda, J. (2017). Santé mentale et conduites à risque selon la perspective d’usagers de cocaïne : pistes pour l’intervention. Symposium: Réflexion entourant les pistes d’intervention auprès de populations qui consomment des substances psychoactives (SPA). 38ème congrès biennal de la Société de Criminologie du Québec. St-Sauveur, Canada
• Bertrand, K. (2017). Synthèse de la journée, recherche et collaboration. Journée annuelle Santé-Populations, organisation, pratiques (S-POP) Une journée organisée par le Centre de recherche – Hôpital Charles-Le Moyne, l’axe S-POP du CR-CHUS et le thème S-POP de la FMSS de l'Université de Sherbrooke. Longueuil, Canada
• Gaudreault, K., Bertrand, K., Tremblay, J. (2017). To equip families of people with concurrent psychotic and substance use disorders, what does the research tell us. Issues of Substances (IOS) Conference. Canadian Centre on Substance Use and Addiction. Calgary, Canada
• Bertrand, K., *Villela Guilhon, A,C., *Alunni-Mennichini, K. Mahoney, J-D. (2017). Toxicomanie,troubles concomitants et précarité sociale chez les jeunes :la collaboration au cœur de la recherche et de l’action. Séminaire annuel du RISQ : 25 ans et tournés vers l’avenir !. Trois-Rivières, Canada
• Bertrand, K. Villela-Guilhon, A. Alunni-Menichini, K. Mahoney, J-D. (2017). Toxicomanie, troubles concomitants et précarité sociale chez les jeunes : la collaboration au cœur de la recherche et de l’action. Colloque conjoint du RISQ et de l'Institut universitaire sur les dépendances. Trois-Rivières, Canada
• Bertrand, K. (2016). Addictions, conduites à risque et santé mentale : améliorer les pratiques en conjuguant recherche et intervention. Réflexion critique à partir de trois études menées au Québec. Professeure invitée, Département de psychologie, Université de Nantes. Nantes, France
• Bertrand, K. (2016). Addictions, conduites à risque et santé mentale : améliorer les pratiques en conjuguant recherche et intervention. Réflexion critique à partir de trois études menées au Québec. Conférence sur invitation au Département de Psychologie de l'Université de Nantes. Nantes, France
• Bertrand, K. (2016). Applicabilité des interventions individualisées en réduction des méfaits en relation avec les problèmes de santé mentale. Colloque COSMO-EMPIR. Cocaïne, prise de risque et santé mentale. Longueuil, Canada
• Dumas, J., Goyette, M., Fores-Aranda, J. et Bertrand, K. (2016). Building a community of practice to foster knowledge and collaboration within alcohol/other substance use and sexual health services: A literature review. 42nd Annual Meeting of the Kettil Bruun Society (accepté- juin 2016). Stockholm, Suède
• Bertrand, K. (2016). Dépendance, rétablissement et chronicité : les défis de l’intervention au long cours. Webinaire offert dans le cadre du Programme de formation continue de l’Université de Sherbrooke et de l’Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ). Longueuil, Canada
• Flores-Aranda J , Bertrand K, Roy É. (2016). Experiences of drug abuse among men who have sex with men : issues and challenges for the implementation of comprehensive services. Communication orale présentée dans le cadre du “Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine”, Octobre. Montréal, Canada
• Bertrand, K. (2016). Faits saillants de la recension d’écrits sur l’approche du ''No wrong door''. Colloque de l’Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ). Chaque porte est la bonne!. longueuil, Canada
• Wagner W, Bertrand K, Flores-Aranda J, Acier D, Brunelle N, Landry M, Brochu S. (2016). Initiation of addiction treatment and access to services: Young Adults’ account of the help-seeking experiences. Communication orale présentée dans le cadre du “Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine”, Octobre. Montréal, Canada
• Dumas, J., Bertrand, K., Flores-Aranda, J., Goyette, M. (2016). InterseXion, une communauté de pratique virtuelle sur la santé sexuelle et la consommation à risque de substances psychoactives des HARSAH: résultats préliminaire de l’étude de besoins. 84e colloque de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS), Colloque international : Gouvernance, politiques de santé, vulnérabilités : de la recherche à la pratique en santé des populations. Montréal, Canada
• Goyette, M., Ortiz Nuñez, R., Dumas, J., Bertrand, K., Saint-Jacques, M., et Flores-Aranda, J. (. (2016). Le portail web MonBuzz et la communauté de pratique virtuelle InterseXion : deux initiatives afin de favoriser l’intégration des services en santé sexuelle et en dépendance au Québec pour les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. Journées annuelles de santé publique (JASP) (accepté- 21-22 novembre 2016). Montréal, Canada
• Bertrand, K. (2016). Le projet Adrénaline: bilan d’une recherche collaborative visant le développement et l’évaluation d’une intervention en dépendance pour des jeunes en centre jeunesse. Conférence midi du Centre de recherche de l’Hôpital Charles-Le Moyne (CR-HCLM) sur la recherche participative. Longueuil, Canada. Longueuil, Canada
• Aubut, V. Bertrand, K. & Cousineau, M.-M. (2016). Les trajectoires addictives des personnes âgées en lien avec les trajectoires de recherche d’aide et d’utilisation de services : points de vue d’usager. Écho de la recherche, Centre de réadaptation en dépendance de Montréal-Institut universitaire. Montréal, Canada
• Tremblay, J., Dufour, M., Blanchette-Martin, N., Saint-Jacques, M., Bertrand, K., Ferland, F., Savard, A. C., & Côté, M. (2016). Le traitement conjugal intégratif en jeu pathologique. Le traitement conjugal intégratif en jeu pathologique. Séminaire Dépendance et Entourage: innovation et enjeux pour la pratique. Trois-Rivières, Canada
• (2016). L’entretien motivationnel en toxicomanie : enjeux cliniques et de recherche. Communication orale présentée dans le cadre d'un cours comme professeure invitée aux étudiants en psychologie, cycles supérieurs, Université de Nantes (France). Montréal, Canada
• Bertrand K, Roy É, Poliquin H, Flores-Aranda J. (2016). Mental health and injection risk behaviors: cocaine users’ perspectives about their health needs. COSMO Study. Communication orale présentée dans le cadre du “Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine”, Octobre. Montréal, Canada
• Flores-Aranda, J., Goyette, M., Bertrand, K., Saint-Jacques, M., Dumas, J., et Ortiz-Nuñez, R. (2016). MonBuzz : une intervention en ligne auprès d’hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes qui consomment des substances psychoactives. 2e International Conference on LGBT Psychology and Related Fields. Rio de Janeiro, Brésil
• Dumas, J., Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Ortiz Nuñez, R., Saint-Jacques, M., Goyette, M. (2016). MonBuzz et la communauté de pratique InterseXion : état du développement de deux recherches en partenariat sur la santé sexuelle et la consommation de substances des HARSAH. 84e colloque de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS), Colloque L’Université hors les murs : expériences panaméricaines de recherche et d’action. Montréal, Canada
• Roy É, Bertrand K. (2016). Motivational interviewing to reduce drug injection risks : lessons learned from a mixed methods study. Communication orale présentée dans le cadre du “Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine”. Montréal, Canada
• Brochu, S., Bertrand, K., Brunelle, N., Landry, M. (2016). Parcours de consommation chez les personnes aux prises avec un trouble d’usage de substances. Partenariat Québec-France pour l’optimisation des services en santé mentale. Paris, France
• Tremblay, J., Dufour, M., Blanchette-Martin, N., Saint-Jacques, M., Bertrand, K., Ferland, F., Savard, A. C., & Côté, M. (2016). Pathological Gambling: couple and personnal adaptation. International Conference on Behavioral Addictions. Genève, Suisse
• Bertrand, K. (2016). Risks in “Hidden” Populations. Symposium proposé dans le cadre du “Joint Conference: International Society of Addiction Medicine and Canadian Society of Addiction Medecine”, Octobre. Montréal, Canada
• Bertrand, K. (2016). Santé mentale et prise de risque. Le point de vue des usagers de cocaïne. Colloque COSMO-EMPIR. Cocaïne, prise de risque et santé mentale. Longueuil, Canada
• Colloque du Centre de recherche de l’Hôpital Charles-Le Moyne (CR-HCLM). (2016). Synthèse de la journée, 20 ans d’innovation. Colloque du Centre de recherche de l’Hôpital Charles-Le Moyne (CR-HCLM), 20 ans d'innivation. Longueuil, Canada
• Bertrand, K., Brunelle, N., Flores-Aranda, J., Brochu, S., Landry, M., Motta-Ochoa, R.,. (2015). Addiction trajectories, criminal behaviours and mental health at the crossroads of the life courses of people with substance use problems. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Brochu, S., Patenaude, C., Beaudoin, I., Landry, M., Brunelle, N. Bertrand, K. (2015). A portrait of individuals with detected substance abuse issues. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Motta Ochoa, R., Arruda, N., Bertrand, K., Flores-Aranda, J. & Roy, É. (2015). Care practices among Cocaine Users of Downtown Montreal:. The Use of Psychiatric MedicationTracing. 114th American Anthropological Association Annual Meeting,. Denver, États-Unis
• Brunelle, N., Brochu, S., Patenaude, C., Landry, M., Flores-Aranda, J., Bertrand, K. (2015). Characteristics of addiction and service trajectories of drug-dependent adults recruited in criminal court. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Karine Bertrand Miguel Therriault David Laplante. (2015). Comment adapter des services résidentiels en toxicomanie pour des adolescents aux prises avec des problèmes concomitants de santé mentale : Réflexion critique à partir du point de vue des jeunes et de leurs parents. Congrès Question de substances/Issues of substances. Canadian Centre on Substance Abuse. Montréal, Canada. Montréal, Canada
• Dufour, M., Bruneau, J., Nguyen, N., Bertrand, K., Perreault, M., Justrs-Aswad, D., Chanut, F., Berbiche, D., Roy, É. Dufour, M., Bruneau, J., Nguyen, N., Bertrand, K., Perreault, M., Justras-Aswad, D. (2015). Gambling problems among untreated Cocaine Users. 2nd Conference on Behavioral Addictions, Budapest, Hongrie, 16-18 mars. Budapest, Hongrie
• Landry, M., Patenaude, C., Brunelle, N., Bertrand, K., & Brochu, S. (2015). Integration of services for substance-dependent persons subject to judicial control in Québec: standpoint of the users and providers. 15th Conference of European Society of Criminology. Porto, Portugal
• Saint-Jacques, M., Tremblay, J., Dufour, M., Ferland, F., Savard, A-C., Blanchette-Martin, N., & Bertrand, K. (2015). Intimate partner violence in couples seeking therapy for a gambling problem. International congress on addictive disorders (IACD): Focus on behavioral addictions. Nantes, France
• Bertrand, K., Laventure, M., Brunelle, N., Alumni-Menichini, K. (2015). La valeur du programme Adrénaline pour les jeunes consommateurs hébergés en Centre jeunesse: perspectives des jeunes, des intervenants et des gestionnaires. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Aubut, V. Bertrand, K. & Cousineau, M.-M. (2015). Les trajectoires addictives des personnes âgées en lien avec les trajectoires de recherche d’aide et d’utilisation de services : points de vue d’usager. Formation croisée, journée d’échanges sous le thème de Vulnérabilités associées au vieillissement : comment les identifier et obtenir de l’aide. Trois-Rivières, Canada
• Motta-Ochoa, R., Bertrand, K., Brunelle, N., Brochu, S., Patenaude, C., Flores-Aranda, J. (2015). Limited Access to Addiction Services in Primary Health Care, Mental Health Services and Criminal Justice System from the Perspective of Persons with Co-occurring Mental Health and Substance Abuse Problems (MHSAP). XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Alunni-Menichini, K., Bertrand, K., Brousselle, A. (2015). Points de vue des professionnels des urgences hospitalières et des policiers dans le cadre de leur travail auprès des personnes itinérantes qui consomment : une revue de littérature. Écho de la recherche, Centre de réadaptation en dépendance de Montréal-Institut universitaire. Montréal, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrad, K., Roy, E. (2015). Psychological Distress Associated with Certain Aspects of the Homosexual Experience and its Interactions with the Addictive Trajectories. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Alumni-Menichini, K., Bertrand, K. Brousselle, A. (2015). Revue de littérature sur la collaboration entre les policiers et les professionnels de la santé des urgences hospitalières (PSUH). XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Alunni-Menichini, K., Bertrand, K. & Brousselle, A. (2015). Réponse d’urgence auprès des personnes itinérantes, perspectives des prestataires et collaboration interorganisationnelle : des enjeux importants à discuter. Congrès annuel des médecins francophones. Montréal, Canada
• Aubut, V., Bertrand, K., Cousineau, M.M. (2015). Trajectoires addictives des personnes âgées (PA) et trajectoires de recherche d’aide et d’utilisation de services : le point de vue des usagers. XXXIVth International Congress on Law and Mental Health. Vienne, Autriche
• Serge Brochu Karine Bertrand Marie-Josée Fleury. (2015). Trajectoires addictives et de services. Congrès Question de substances/Issues of substances. Canadian Centre on Substance Abuse. Montréal, Canada
• Alunni-Menichini, K., Bertrand, K. & Brouselle, A. (2015). Using evaluation to improve emergency response to homelessness persons who abuse substances in Montreal. Congrès canadien de l’évaluation. Montréal, Canada
• Joël Tremblay Magali Dufour Karine Bertrand Nadine Blanchette Martin Francine Ferland Annie-Claude Savard Mélissa Côté Marianne St-Jacques. (2015). Vie conjugale et jeu pathologique : Expérience des partenaires, violence et traitement. Congrès Question de substances/Issues of substances. Canadian Centre on Substance Abuse. Montréal, Canada
• Tremblay, J., Dufour, M., Bertrand, K., St-Jacques, M., Blanchette-Martin., Ferland, F., Savard, A-C., & Côté, M. (2015). Vie conjugale et jeu pathologique : expérience des partenaires, violence et traitement. Congrès Question de substance du Centre canadien de lutte aux toxicomanie. Montréal, Canada
• Dumas, J., Bertrand, K., Goyette, M., Flores-Aranda, J., et Saint-Jacques. (2015). Égoportrait. Journées Outillons-Nous de la COCQ-SIDA. Montréal, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2014). Consommation de crystal meth, sous-culture et comportements sexuels à risque parmi des hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes (HARSAH). Colloque Politiques et programmes de prévention du VIH : réinventer, reconstruire, réorienter ? Dans le cadre du 82e Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS). Montréal, Canada
• Motta-Ochoa, R., Bertrand, K., Brunelle, N., Landry, M., Brochu, S., Flores-Aranda, J., Patenaude, C. (2014). Des problèmes de santé mentale et leur intersection avec les trajectoires addictives et de services : comment pouvons nous agir ensemble?. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivères, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2014). Drug addiction trajectories and gay-related life course experiences: the intersections of two trajectories. 2e Forum des étudiants canadiens sur la recherche en santé. Winnipeg, Canada
• Aubut, V., Cousineau, M.M. & Bertrand, K. (2014). La consommation problématique de substances psychoactives et la recherche d’aide et de services par les personnes âgées. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• Bertrand, K. (2014). Le programme Adrénaline : le plein air comme modalité thérapeutique pour favoriser l’engagement en traitement et le rétablissement de jeunes hébergés en centre jeunesse. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ) et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivières, Canada
• Brochu, S., Bertrand, K., Brunelle, N. et Landry, M. (2014). Les besoins de services de réadaptation des personnes contrevenantes éprouvant des problèmes de dépendance à des substances psychoactives. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• Gaudreault, K., Bertrand, K. (2014). Les défis de l’apprentissage et de la conduite d’entretiens motivationnels dans un contexte psychiatrique : Est-ce que des outils d’auto-supervision peuvent apporter un soutien?. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ) et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivières, Canada
• Landry, M., Bertrand, K., Brunelle, N. et Brochu, S. (2014). Les services offerts aux personnes dépendantes judiciarisées au Québec : état des lieux, trajectoires de services et enjeux critiques pour la collaboration avec le réseau de la santé et des services sociaux. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• Aubut, V., Bertrand, K., Cousineau, M.M. (2014). Les trajectoires addictives des personnes âgées en lien avec les trajectoires de recherche d’aide et d’utilisation de services : le point de vue des usagers. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ) et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivières, Canada
• Bertrand, K. (2014). Le traitement des adolescents aux prises avec une double problématique toxicomanie/santé mentale : bilan d’une démarche de recherche-action menée aux centres Le Grand Chemin. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ) et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivières, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2014). Présence de drogues dans des endroits sexualisés de socialisation homosexuelle et trajectoires addictives : le cas des hommes gays et bisexuels montréalais. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• Poliquin, H., Bertrand, K., Perreault, M. (2014). Que peuvent nous apprendre UDI sur les pratiques et les significations qu'ils associent à la santé et au prendre soin de soi? Regard critique sur les injonctions sociales d’autonomisation pour des personnes de la marge. Toxicomanie et problématiques associées : agir ensemble. Colloque conjoint de l'Association des intervenants en toxicomanie du Québec (AITQ) et du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives (RISQ). Trois-Rivières, Canada
• Motta-Ochoa, R., Flores-Aranda, J., Brunelle, N., Landry, M., Brochu, S., Patenaude, C., Bertrand, K. (2014). Tracing Relations of Addiction and Service Use among Individuals with Problematic Psychoactive Substance Consumption in Québec. 113e Conférence annuelle de l’American Anthropological Association. Washington DC, États-Unis
• Bertrand, K., Brunelle, N. (2014). Trajectoires addictives et trajectoires de services de personnes toxicomanes selon leur point de vue. L'Intégration des services en toxicomanie pour les personnes adultes. Montréal, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2014). Trajectoires addictives et vécu homosexuel : lorsque deux trajectoires s’entrecroisent. Présentation par affiche à la 43ème Journée de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke. Sherbrooke, Canada
• Brunelle, N., Bertrand, K., Brochu, S., Landry, M., Flores-Aranda, J. et Patenaude, C. (2014). Trajectoires de consommation : les influences du point de vue des personnes toxicomanes. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• Bertrand, K., Brunelle, N., Brochu, S., Landry, M., Flores-Aranda, J. et Patenaude, C. (2014). Trajectoires de services en toxicomanie du point de vue de l’usager : les enjeux d’intégration de services en lien avec la complexité des besoins d’aide. XIVème colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française. Liège, Belgique
• L’Espérance, N., Bertrand, K. (2013). Clinician’s perceptions about the cross training program regarding interventions with mothers who use alcohol and drugs. First International Conference on Prevention of FASD. Liège, Belgique
• Bertrand, K., L’Espérance, N. (2013). L'intégration du traitement de la toxicomanie et des troubles mentaux concomitants chez les jeunes – Revue critique des connaissances. Atelier présenté dans le cadre des Journées annuelles de santé mentale 2013. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Roy, E., Boivin, J.F., Morissette, C. (2013). Le projet EMPIR : Étude des effets d’une intervention motivationnelle brève sur les pratiques d’injection à risque chez les utilisateurs de drogues injectables (UDI). 41e colloque de l’Association des intervenants en toxicomanie du Québec, inc., Dépendance : multiples enjeux, nouveaux défis. Trois-Rivières, Canada
• Bertrand, K., Charbonneau, R., Laventure, M., Sarrazin, G. (2013). Programme 6-12 ans : description du programme et évaluation d’implantation. Conférence présentée dans le cadre du colloque La jeunesse au cœur de nos actions. Initiatives des CRD dans le cadre la Stratégie d’action jeunesse 2009-2014. Québec, Canada
• Camiré, M., Contant, E., Frenette, D., Bertrand, K., Brunelle, N. (2013). Programme Adrénaline : description du programme et évaluation d’implantation. Conférence présentée dans le cadre du colloque La jeunesse au cœur de nos actions. Initiatives des CRD dans le cadre la Stratégie d’action jeunesse 2009-2014. Québec, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2013). Sexualité sous influence : les interrelations entre la consommation problématique de substances psychoactives (SPA) et les comportements sexuels à risque chez les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes (HARSAH). 22nd Annual Canadian Conference on HIV/AIDS Research (CAHR 2013). Vancouver, Canada
• L’Espérance, N., Bertrand, K., Ménard, J.M., Lacharité, C. (2013). Toxicomanie et parentalité : point de vue de jeunes mères en traitement et de leurs intervenants sur les services reçus. 81ème Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS) : Savoir sans frontières. Québec, Canada
• Bertrand, K., L’Espérance, N. (2013). Toxicomanie et problèmes associés chez les jeunes : comprendre et intervenir. Colloque organisé dans le cadre du 81ème Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS) : Savoir sans frontières. Québec, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2013). Trajectoires addictives et homosexuelles : résultats préliminaires d’une étude auprès d’hommes gais et bisexuels montréalais. 41e colloque de l’Association des intervenants en toxicomanie du Québec, inc., Dépendance : multiples enjeux, nouveaux défis. Trois-Rivières, Canada
• Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Roy, E. (2013). Why not build on personal experiences for the development of harm-reduction programs for MSM?. 1st International conference on LGBT Psychology and Related Fields. Lisbonne, Portugal
• Bertrand, K., Dagenais, P. (2012). De la revue de littérature systématisée à la revue systématique. 3e Rencontre annuelle des services sociaux (RASS) / Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). Montréal, Canada
• Bertrand, K. (2012). Dépression et consommation chez les jeunes âgés entre 15 et 30 ans. Conférence de clôture. « Journée formation croisée sur les addictions et les troubles mentaux concomitants chez les jeunes », Institut Douglas. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Brissette. J. (2012). Entretien motivationnel et pratiques d'injection à risque chez les UDI : Enjeux cliniques et méthodologiques entourant le projet. EMPIR. Colloque conjoint CDC-IUD et RISQ. Trois-Rivières, Canada
• Brunelle, N., & Bertrand, K. (2012). Impacts des traitements et les processus de rétablissement chez les jeunes toxicomanes québécois. Symposium sur les multiples visages de la dépendance chez les jeunes. 4ième congrès Biennal 2012 du Comité québécois pour les jeunes en difficulté du comportement. Québec, Canada
• Bertrand, K. (2012). Meilleures pratiques auprès des jeunes présentant des troubles concomitants: survol critique. Conférence de clôture. Journée des Partenaires du CRD Domrémy Mauricie/Centre-du-Québec. Drummondville, Canada
• Landry, M., Flores-Aranda, J., Bertrand, K., Brunelle, N. et Brochu, S. (2012). Mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée au Centres de santé et de services sociaux Lucille-Teasdale et Jeanne-Mance. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Laventure, M., Auger, P., & Contant, E. (2012). Programme Adrénaline: développement d’une pratique de pointe dans le traitement de la toxicomanie chez les jeunes hébergés en centre jeunesse (CJ.). Symposium sur les multiples visages de la dépendance chez les jeunes. 4ième congrès Biennal 2012 du Comité québécois pour les jeunes en difficulté du comportement (CQJDC). Québec, Canada
• Bertrand, K., Landry, M., Brunelle, N. et Brochu, S. (2012). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée aux équipes de liaison en milieu hospitalier du centre Dollard-Cormier – Institut universitaire sur les dépendances,. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Brunelle, N., Beaudoin, I., Ledoux, C., Gendron, A., & Arseneault, C. (2012). Trajectoires de consommation de drogues chez des jeunes en traitement de la toxicomanie : l’influence des problèmes de santé mentale et de délinquance. XIIIe colloque de l’Association internationale des criminologues de langue française (AICLF). Montréal, Canada
• Brunelle, N., & Bertrand, K. (2011). Adolescent Drug Use and Delinquency Trajectories: Typology and Intervention Strategies (Poster). Question de Substances, Congrès national du Centre Canadien de lutte aux toxicomanies (CCLAT). Vancouver, Canada
• Flores-Aranda, J, Bertrand, K, Roy, E. (2011). Consommation de drogues, prise de risque sexuel et utilisation de services chez les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes (HARSAH) : un état des connaissances. 1er Symposium Travail social et VIH\sida. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Laventure, M. Auger, P. & Charbonneau, R. (2011). Family intervention for 6-12 years old children facing parental substance abuse: Recruitment and treatment engagement issues. Question de Substances, Congrès national du Centre Canadien de lutte aux toxicomanies (CCLAT). Vancouver, Canada
• Landry, M, Brochu, S., Bertrand, K., Brunelle, N. (2011). L'intégration des services en dépendances au Québec : du modèle à la réalité. Colloque de la Société française d’Alcoologie. Paris, France
• Bertrand, K. (2011). Le traitement des troubles concomitants chez les jeunes : survol de la littérature scientifique. Colloque thématique du RISQ : Adolescence, toxicomanie et santé mentale. Montréal, Canada
• Laventure, M., Bertrand, K., & Lussier, K. (2011). Parenting and Maternal Substance Addiction : Factors affecting Utilization of Child Protection Services. Question de Substances, Congrès national du Centre Canadien de lutte aux toxicomanies (CCLAT). Vancouver, Canada
• Brunelle, N., Landry, M., Brochu, S. et Bertrand, K. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 (ARUC) : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée à l’équipe de liaison en milieu hospitalier du Centre Domrémy-Mauricie/Centre-du-Québec et à la Maison Carignan. Trois-Rivières, Canada
• Brochu, S., Brunelle, N., Patenaude, C., Bertrand, K. et Landry, M. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Colloque conjoint du groupe de Recherche et intervention sur les substances psychoactives – Québec et de l’Infrastructure de recherche de l’Institut universitaire sur les dépendances. Trois-Rivières, Canada
• Landry, M., Bertrand, K., Brunelle, N. et Brochu, S. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée au Comité sur l’élaboration du programme de traitement judiciaire de la toxicomanie de la Cour du Québec, Palais de justice de Montréal. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Brunelle, N., Landry, M., et Brochu, S. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée à l’Équipe toxico-justice du centre Dollard-Cormier – Institut universitaire sur les dépendances. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Landry, M., Brunelle, N. et Brochu, S. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Communication présentée aux équipes de liaison en milieu hospitalier du centre Dollard-Cormier – Institut universitaire sur les dépendances. Montréal, Canada
• Bertrand, K., Landry, M., Brochu, S. et Brunelle, N. (2011). Présentation des résultats préliminaires dans le cadre du projet de recherche de l’axe 1 : mieux comprendre les trajectoires addictives en lien avec les trajectoires de vie. Assemblée générale du programme ARUC Trajectoires addictives et trajectoires de services : les personnes toxicomanes au carrefour de réseaux de prise en charge. Montréal, Canada