Louise Bernier

• Propriété intellectuelle
• Droit médical
• Éthique et sciences de la vie
• Sciences et droit

• LL.B. (Laval)
• LL.M. Droit des biotechnologies (Montréal)
• D.C.L. (McGill)

Louise Bernier est professeure dans les domaines du droit de la santé, de l’éthique biomédicale et du droit des personnes la Faculté de droit de l'Université de Sherbrooke depuis 2006. Elle a obtenu d’importantes subventions pour mener de travaux de recherche à la fois au sein de groupes de recherche et aussi individuellement. Elle s’intéresse particulièrement à la signification de l’autonomie individuelle dans des contextes de soins critiques en début et en fin de vie. Ses travaux de recherche portent principalement sur le développement d’une approche éthique visant à résoudre certains dilemmes complexes en santé, sur les méthodes alternatives de prévention et règlement des conflits dans le domaine de la santé et sur les enjeux éthiques de l’évaluation des technologies en santé. Elle est également impliquée au sein de différents comité d’éthiques comme celui de Québec transplant et celui du CIUSS de l’Estrie CHUSS.

Nathalie Vézina, Pascal Fréchette et Louise Bernier (dir.), Mélanges Robert P. Kouri – L’humain au cœur du droit, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2021, 878 p.

Georges A. Legault, Louise Bernier, Charles-Étienne Daniel et Caroline Fontaine (dir.), en collaboration avec Joanie Lapalme, Nanotechnologies et principe de précaution. Forces et limites de l’appel au principe, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2012, 208 p. 

Louise Bernier, Justice in Genetics: Intellectual Property and Human Rights from a Cosmopolitan Liberal Perspective, Cheltenham UK & Northampton Mass, Edward Elgar Publishing, 2010, 250 p. 

Articles publiés (ou en processus d'évaluation)

Marie-Eve Couture-Ménard, Stéphane Bernatchez, Jean-Frédéric Ménard, Louise Bernier, Robert P. Kouri, Thomas Blackburn-Boily et Christophe Tellier, « L’expertise et l’information dans la gouvernance de la crise sanitaire au Québec », (2023) 53-1 Revue générale de droit 133-175.

Marie-Eve Couture-Ménard, Stéphane Bernatchez, Thomas Blackburn-Boily, Louise Bernier, Jean-Frédéric Ménard, Mylaine Breton et Robert P. Kouri, « La gouvernance, nouvel environnement de l’exercice des pouvoirs publics en temps de crise sanitaire : l’exemple de la régulation des masques », (2022) 24-1 Éthique publique. Revue internationale d’éthique sociétale et gouvernementale 10‑29.

Louise Bernier, Stéphane Bernatchez, Alexandra Sweeney Beaudry, « L’avortement tardif et l’aide médicale à mourir au-delà de l’autonomie individuelle : comment réguler les pratiques pour assurer le vivre ensemble? », (2022) 5-2 Canadian Journal of Bioethics / Revue canadienne de bioéthique 1-15.

Georges-Auguste Legault, Suzanne K.-Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian A. Bellemare, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Étienne Daniel, Hubert Gagnon, Monelle Parent, Johane Patenaude, « Eliciting Value-Judgments in Health Technology Assessment: An applied Ethics Decision Making Paradigm », (2021) 11-2 Open Journal of Philosophy 307-325.

Georges-Auguste Legault, Hubert Gagnon, Monelle Parent, Christian A. Bellemare, Jean-Pierre Béland, Suzanne Kocsis-Bédard, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Étienne Daniel, et Johane Patenaude, « Integration of Ethical Considerations into HTA Reports : An Analysis of Integration Levels Using a Systematic Review », (2021) 37-1 International Journal of Technology Assessment in Health Care, e61. 

Hubert Gagnon, Georges-Auguste Legault, Christian A. Bellemare, Monelle Parent, Pierre Dagenais, Suzanne Kocsis-Bédard, Danielle Tapin, Louise Bernier, Jean-Pierre Béland, Charles-Étienne Daniel, Johane Patenaude, « How does HTA addresses current social expectations? An international survey », (2021) 37-1 International Journal of Technology Assessment in Health Care  e9 1-7.

Louise Bernier, Georges-Auguste Legault, Charles-Étienne Daniel, Suzanne Kocsis-Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian A. Bellemare, Pierre Dagenais, Hubert Gagnon, Monelle Parent et Johane Patenaude, « Legal Governance in HTA: Environment, Health and Safety Issues / Ethical, Legal and Social Issues (EHSI/ELSI), the Ongoing Debate », (2020) 3-1 Canadian Journal of Bioethics 83-92.

Hubert Gagnon, Christian Bellemare, Georges-Auguste Legault, Suzanne K. Bédard, Jean-Pierre Béland, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Etienne Daniel, Danielle Tapin, Monelle Parent et Johane Patenaude, « PP193 How Does HTA Address Social Expectations Now? An International Survey », (2019) 35-S1 International Journal of Technology Assessment in Health Care 73.

Georges-Auguste Legault, Jean-Pierre Béland, Monelle Parent, Suzanne K. Bédard, Christian A. Bellemare, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Étienne Daniel, Hubert Gagnon, Johane Patenaude, « Ethical evaluation in Health Technology Assessment: a challenge for applied Philosophy », (2019) 9-3 Open Journal of Philosophy 331-351. 

Louise Bernier et Catherine Régis, « Improving Advance Medical Directives: A Lesson from Québec », (2019) 26 Institute for Research on Public Policy (IRPP) Insight 1-14.

Georges-Auguste Legault, Suzanne K.-Bédard, Christian A. Bellemare, Jean-Pierre Béland, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Étienne Daniel, Hubert Gagnon, Monelle Parent et Johane Patenaude, « Revisiting the Fact\Value Dichotomy: A Speech Act Approach for Health Technology Assessment », (2018) 8-5 Open Journal of Philosophy 578-593.

Christian A. Bellemare, Pierre Dagenais, Suzanne K. Bédard, Jean-Pierre Béland, Louise Bernier, Charles-Étienne Daniel, Hubert Gagnon, Georges-Auguste Legault, Monelle Parent et Johane Patenaude, « Ethics in Health Technology Assessment: A Systematic Review », (2018) 34-5 International Journal of Technology Assessment in Health Care 447-457.

Louise Bernier, « Le don d'organes au Québec : la nécessité de tendre vers une expression de volonté plus éclairée, inclusive et significative », (2018) 3 Revue de droit sanitaire et social 474-487.

Lousie Bernier, « Le don d'organes : voir au-delà des volontés individuelles? », (2018) 15-3 Revue Éthique et Santé 142-151.

Louise Bernier, Georges-Auguste Legault, Charles-Etienne Daniel, Suzanne K. Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian Bellemare, Pierre Dagenais, Hubert Gagnon, Monelle Parent et Johane Patenaude, « PP141 Legal Governance: How Does Law Circumscribe The Social Role Of Health Technology Assessment? », (2017) 33-S1 International Journal of Technology Assessment in Health Care 136‑137.

Louise Bernier et Catherine Régis, « Regard critique sur le régime québécois des directives médicales anticipées comme véritable consécration de l’autonomie », (2017) 62 Revue générale de droit médical (RGDM)35-64.

Louise Bernier, « La place de l’éthique dans le contrôle de la légalité et de la mise en œuvre des brevets génétiques : analyse du contexte dans lequel s’est présentée l’affaire Myriad », (2015) 8-2 Revue de Droit et Santé de McGill s.232-s.292.

Charles-Étienne Daniel, Georges-A. Legault et Louise Bernier, « La régulation des nanotechnologies, le débat national français et le dialogue social: nanomonde, grandes attentes normatives? », (2015) 20-1 Lex Electronica 93-123.

Johane Patenaude, Georges-Auguste Legault, Jacques Beauvais, Louise Bernier, Jean-Pierre Béland, Patrick Boissy, Vanessa Chenel, Charles-Étienne Daniel, Jonathan Genest, Marie-Sol Poirier et Danielle Tapin, « Framework for the Analysis of nanotechnologies' Impacts and Ethical Acceptability: Basis of an Interdisciplinary Approach to Assessing Novel Technologies », (epub 13 avril 2014) (2015) 21-2 Science and Engineering Ethics 293-315. 

Georges-A. Legault, Louise Bernier et Charles-Étienne Daniel, « Démocratisation du développement technologique : trois défis pour l'éthique publique », (2014) 18-2 Ethica 65-91.

Catherine Régis, Tracey Epps et Louise Bernier, « Implementing Medical Travel in the Canadian Health Care System: Considerations for Policy Makers », (2013) 20 Health Law Journal 73-106.

Charles-Étienne Daniel et Louise Bernier, « Nanotechnologies et droit des brevets : une incompatibilité de taille? », (2012) 24-3 Cahiers de Propriété Intellectuelle (CPI) 535-573.

Louise Bernier, « International Socio-Economic Human Rights: The Key to Global Health Improvement? », (en ligne 26 Jan. 2010) (2010) 14-2 The International Journal of Human Rights 246-279.

Louise Bernier et D. Grégoire, « Reproductive and Therapeutic Cloning, Germline Therapy, and Purchase of Gametes and Embryos: Comments on Canadian Legislation Governing Reproduction Technologies », (2006) 30-6 Journal of Medical Ethics 527-532.

E. Richard Gold, Wendy A. Adams, David Castle, Ghislaine Cleret de Langavant, L. Martin Cloutier, Abdallah S. Daar, Amy Glass, Pamela J. Smith et Louise Bernier, « The Unexamined Assumptions of Intellectual Property », (2004) 18-4 Public Affairs Quarterly 299‑344.

Contributions à des ouvrages collectifs

Marie-Eve Couture-Ménard, Stéphane Bernatchez, Louise Bernier, Ronald P. Kouri, Jean-François Ménard, Thomas Blackburn-Boily et C. Tellier, « Les données légitimantes et la gouvernance par les experts, les sondages et les statistiques : l’épistocratie et les nombres au pouvoir pendant la crise sanitaire au Québec? », 32 p. [soumis à la Revue Générale de Droit].

Marie-Eve Couture-Ménard, Jean-Frédéric Ménard, Louise Bernier et Mylaine Breton, « Mitigating social inequities in Quebec: Governance law to the rescue? », dans Sabrina Germain et Adrienne Yong (dir.), Beyond the virus: Multidisciplinary and International Perspectives on Inequalities Raised by COVID-19, Bristol, UK, Bristol University Press, 2023 p. 56-76.

Louise Bernier, Pierre Deschamps et Maude Sirois, « Repenser les interdits : la mort par prélèvement d’organes vitaux », dans Nathalie Vézina, Pascal Fréchette et Louise Bernier (dir.), Mélanges Robert P. Kouri, L’humain au cœur du droit, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2022, p. 479-508.

Louise Bernier et Karen L. Durell, « Las patentes genéticas son sólo una de las barreras de acceso a las tecnologías genéticas de países en vías de desarrollo » dans Maria Gracia De Ortuzar (dir.), Ética, ciencia y política: Hacia un paradigma ético integral en investigación, Colección Trabajos, comunicaciones y conferencias, Universidad Nacional de La Plata, 2019, Capítulo XIV, p. 339-391.

Louise Bernier, Charles-Étienne Daniel et Joanie Lapalme, « Nanotechnologies, droit des brevets et principe de précaution », dans Georges A. Legault, Louise Bernier, Charles-Étienne Daniel, Caroline Fontaine et Johane Patenaude (dir.), Nanotechnologie et Principe de Précaution. Forces et limites de l’appel au principe, Collection Enjeux éthiques contemporains, Québec, Presses de l’Université Laval, 2012, p. 167-189.

Louise Bernier et Karen L. Durell, « Are Gene Patents Really a Threat? » dans E. Richard GOLD et Bartha Maria Knoppers (dir.), Biotechnology IP & Ethics, Montréal, LexisNexis, 2009, p. 203-242.

Louise Bernier, « Dialogue et élaboration de normes dans le domaine de la propriété intellectuelle : le rôle et l’influence grandissants des citoyens et des groupes d’intérêts » dans Vincente Fortier (dir.), La parole et le droit : Rencontres juridiques Montpellier-Sherbrooke, juin 2008, Sherbrooke, Éditions Revue de droit de l'Université de Sherbrooke, 2009, p. 83-103.

Jean-Pierre Béland, Louise Bernier et Céline Verchère-Morice, « Quelles "difficultés dialogiques" attendent la gouvernance réflexive sur la question du sens et de la finalité du développement des nanotechnologies? », dans Jean-Pierre Béland et Johane Patenaude, (dir.), Les nanotechnologies: développement, enjeux sociaux et défis éthiques», Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 101-123.

Louise Bernier, « Le développement de la pharmacogénomique. Quelques questions éthiques et légales », dans Christian Hervé, Bartha Maria Knoppers et Patrick A. Molinari (dir.), Les pratiques de recherche biomédicale visitées par la bioéthique, Thèmes et commentaires, Paris, Dalloz, 2003, p. 85-103.

Comité d’éthique de Transplant Québec, Avis sur le don d’organes chez un patient qui demande une aide médicale à mourir, Montréal, 2018, 7 p.

Comité d’éthique de Transplant Québec, Avis sur le don cadavérique dirigé, Montréal, mai 2015, 9 p.

E. Richard Gold, Louise Bernier & K. Durell, “The impact of DNA Patents on Access to Genetic Technologies and Services: View from Developing Countries”, 2006, Rapport produit pour l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), Genève, 75 p.

Louise Bernier, Présentation sur l’ouverture de l’AMM aux personnes inaptes, Comparution devant le Comité mixte spécial pour l’Aide médicale à mourir (AMAD), Chambre des Communes, Parlement du Canada, Ottawa, 9 mai 2022.

Louise Bernier (participante invitée), Machine M.D. 2. Law and Ethics Case Studies in Health-Related A.I.,Symposium du Canadian Institute for Advanced Research (CIFAR),11 mars 2022.

Marie-Eve Couture-Ménard, Louise Bernier, Mylaine Breton et Jean-Frédéric Ménard, Inequities during the COVID-19 Crisis in Quebec: Governance Law to the Rescue, Work-in-Progress Symposium « Beyond the Virus: Multidisciplinary and International Perspectives on Inequalities raised by COVID-19 », The City Law School, City, University of London, 9 juin 2021.

Louise Bernier, (participante invitée), Les aspects légaux et éthiques de l'ouverture de l'aide médicale à mourir, Audiences de la Commission spéciale sur l'évolution de la Loi concernant les soins de fin de vie, Assemblée nationale de Québec, 18 mai 2021. 

Louise Bernier, Don et transplantation d'organes, Séminaire « Bioéthique et approche de la mort », École de santé publique, Université de Montréal, 12 mars 2021.

Louise Bernier (participante invitée), L'IA et les soins de santé, un atelier sur la fusion du droit et de la science, Ateliers IA et société du Canadian Institute for Advanced Research (CIFAR), 26 février 2021. 

Louise Bernier, La place de l'éthique pour encadrer le processus de don d'organes, Journée d'étude interdisciplinaire sur le don « Recherche-création sur les récits du don et de la vie en contexte de soins », Chaire McConnel-Université de Montréal, 19 février 2021.

Louise Bernier, Planification des soins en contexte de fin de vie, Séminaire « Bioéthique et approche de la mort », École de santé publique, Université de Montréal, 21 janvier 2021.

Louise Bernier, Le consentement au don d’organes : plus qu’une décision individuelle, Conférence annuelle de transplant Québec, 20 avril 2020.

Louise Bernier et Suzanne Macdonald, Est-ce que votre patient est un mineur vulnérable?Santé mentale, atteintes cognitives et transition de genre, 13^e Journées de Formation Interdisciplinaire de la Fédération des Médecins Spécialistes du Québec, Montréal, 21 novembre 2020.

Louise Bernier et Suzanne Macdonald, Soins chez les mineurs et leurs familles : quand des enjeux éthiques et légaux s'en mêlent, Atelier interactif adressé aux pédiatres et urgentologues à la Fédération des Médecins Spécialistes du Québec, Montréal, 12 décembre 2019.

Hubert Gagnon, Christian A. Bellemare, Georges-A. Legault, Suzanne K.-Bédard, Jean-Pierre Béland, Louise Bernier, Pierre Dagenais, Charles-Étienne Daniel, Monelle Parent, Danielle Tapin, Johane Patenaude, How Does HTA Address Social Expectations Now? An International Survey, Poster PS44-ID#PP193, XVIth Health Technology Assessment international, HTAi 2019 Annual Meeting « HTA Beyond 2020: Ready For The New Decade? » Maritim Köln Hotel, Cologne, Allemagne, 16 juin 2019.

Louise Bernier, Respecting individual autonomy should not prevent meaningful end of life conversations: the example of advanced care planning in Canada, 42nd Annual Health Law Professors Conference, Chicago, 6 juin 2019.

Louise Bernier, Le don d’organe et le veto des familles : devrait-on accepter des limites à l’autonomie individuelle?, Colloque annuel des programmes de droit et politique de la santé « Mythes et Tabous de la pratique médicale », Université de Sherbrooke, Campus Longueuil, 3 mai 2019.

Louise Bernier et Suzanne Macdonald, Soins et adolescents : enjeux contemporains, 11^e Journées de Formation Interdisciplinaire de la Fédération des Médecins Spécialistes du Québec, Montréal, 16 novembre 2018.

J. Patenaude, S. K.-Bédard, J.-P. Béland, C. Bellemare, L. Bernier, P. Dagenais, C.-É. Daniel, H. Gagnon, G.-A. Legault et M. Parent, Eliciting Implicit Value-Judgments in the HTA Process, XVth Health Technology Assessment international HTAi 2018 Annual Meeting « Strengthening the Evidence-to-Action Connection », Westin Bayshore Hotel, Vancouver, Canada, 4 juin 2018.

G.-A. Legault, S. K.-Bédard, J.-P. Béland, C. A. Bellemare, L. Bernier, P. Dagenais, C.-É. Daniel, H. Gagnon, M. Parent et J. Patenaude, Towards a Systemic Approach of Value Judgment in HTA, XVth Health Technology Assessment international HTAi 2018 Annual Meeting « Strengthening the Evidence-to-Action Conection », Westin Bayshore Hotel, Vancouver, Canada, 4 juin 2018.

Louise Bernier et Catherine Régis, A Relational Autonomy Perspective on Advance Medical Directives for End-of-Life Care, Health Law Politics and Ethics Seminar, Toronto, 1^er février 2018.

Louise Bernier et Suzanne Macdonald, Entre l’arbre et l’écorce : adolescents et parents, consentement et confidentialité, 10^e Journées de Formation Interdisciplinaire de la Fédération des Médecins Spécialistes du Québec, Montréal, 17 novembre 2017.

Louise Bernier, Georges A. Legault, Charles-Étienne Daniel, Suzanne K.-Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian Bellemare, Pierre Dagenais, Hubert Gagnon, Monelle Parent, Johane Patenaude, HTA's ethical evaluation : Understanding the diversity of approaches, 14^e édition, Health Technology Assessment international Annual Meeting, Rome, Italie, 20 juin 2017.

Louise Bernier, Georges A. Legault, Charles-Étienne Daniel, Suzanne K.-Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian Bellemare, Pierre Dagenais, Hubert Gagnon, Monelle Parent, Johane Patenaude, Integration of Ethics in Health Technology Assessment, 14^e édition, Health Technology Assessment international Annual Meeting, Rome, Italie, 20 juin 2017.

Louise Bernier, Georges A. Legault, Charles-Étienne Daniel, Suzanne K.-Bédard, Jean-Pierre Béland, Christian Bellemare, Pierre Dagenais, Hubert Gagnon, Monelle Parent, Johane Patenaude, Legal governance: how does law circumscribe the social role of HTA?, 14^e édition, Health Technology Assessment international Annual Meeting, Rome, Italie, 20 juin 2017.

Louise Bernier, What role for Judges in conflict resolution and ethical deliberation: the Myriad case, 13^e édition, Congrès Mondial de Bioéthique, Edimbourg, Écosse, 16 juin 2016.

Louise Bernier, Higher Court’ minimalist approach: a questionable avenue when adjudicating health related patents, Ateliers critiques de la Faculté de droit de l’Université Keele, Angleterre, UK, 14 juin 2016.

Louise Bernier et Marie-France Bureau, Assisted Procreation in Québec : Ethical and Legal Challenges in 2014, Conférence Annuelle de la Société Canadienne de Fertilité et d’Andrologie, Québec, 13 septembre 2014. 

Louise Bernier, La responsabilité médicale : limites du système et pistes de réformes par la médiation, Conférence juridique en Bioéthique, École de Santé Publique, Université de Montréal, Montréal, 17 février 2014.

Louise Bernier, Georges A. Legault et Charles-Étienne Daniel, Nanotechnology and the Precautionary Principle, Ne3LS Network International Conference, Montréal, Novembre 2012. 

Georges-A. Legault, Charles-Étienne Daniel et Louise Bernier, Nanotechnologies et société : le débat national en France et le dialogue social, ACFAS, Montréal, 11 mai 2012.

P. Boissy, J. Genest, J. Patenaude, L. Bernier et al., Carbon nanotubes (CNTs) based strain sensors for a wearable monitoring and biofeedback system for pressure ulcer prevention and réhabilitation. Invited session paper for presentation, 33rd Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC'11), Boston, MA, 30 août 2011.

Jonathan Genest, J. Patenaude, L. Bernier et al., Accompagnement E3LS en nanotechnologie: Franchir les frontières des langages disciplinaires, 4^e colloque international du Lab International Associé (LIA) Nanotech et Nanosystèmes (LN2), Grenoble,12 juillet 2011.

Louise Bernier, Utilité et importance des brevets pour des inventions universitaires dans le domaine des technologies bio-sourcées, ACFAS, Université de Sherbrooke/Université Bishop's, 10 mai 2011.

Jonathan Genest, Charles-Étienne Daniel, Caroline Fontaine, Louise Bernier, Jacques Beauvais, Définir les nanotechnologies : n'est-ce qu'une question de taille?, ACFAS, Montréal, 11 mai 2010.

Georges-A. Legault et Louise Bernier, Développement des nanotechnologies : quels choix de gouvernance s'offrent à nous?, ACFAS, Montréal, 11 mai 2010.

G-A. Legault, L. Bernier et al., Accompanying Nanotechnological Developments NE3Ls Perspectives : Fundamental issues of Governance and the uses of the Precautionary Principle, Colloque scientifique « Connecting to the nanoworld », Entretiens Jacques-Cartier, Lyon, 30 novembre 2009.

Louise Bernier, Benefit Sharing vs Intellectual Property in agricultural-biotechnologies: theoretical and practical perspectives towards food security, Asian Law Institute, Hong Kong, 28 mai 2009.

Jean-Pierre Béland, Louise Bernier et Céline Verchere, Quelles difficultés dialogiques attendent la gouvernance réflexive sur la question du sens et de la finalité du développement des nanotechnologies?, ACFAS, Québec, 14 mai 2009.

Louise Bernier, Benefit Sharing vs Intellectual Property in agricultural-biotechnologies: theoretical and practical perspectives towards food security, Atelier «Les enjeux contemporains soulevés par le développement des biotechnologies», Annual Conference of the « Asian Law Institute », Hong Kong Universirty, Hong Kong, 28 mai 2009.

Louise Bernier, Propriété intellectuelle et enjeux de gouvernance, Séminaire du pôle d’innovation en biotechnologies du laboratoire cémantic sud Paris, Evry, Paris, 8 juillet 2008.

Louise Bernier, Dialogue et élaboration de normes dans le domaine de la propriété intellectuelle : le rôle et l’influence grandissants des citoyens et des groupes d’intérêts, Rencontres juridiques Montpellier-Sherbrooke, Montpellier, 23 juin 2008.

Louise Bernier (conférencière invitée sur le panel d’experts), Access to medicines, MDG 8 and Policy Coherence, Atelier de la conférence «Accès aux médicaments et mondialisation», Montréal, 20 novembre 2007.

Louise Bernier, Intellectual Property Law from a Cosmopolitan Liberal Perspective, 3^rd Annual Workshop on the Law and Economics of Intellectual Property and Information Technology, London University, Londres, R-U, 5-6 juillet 2007.

Louise Bernier, Renforcement des capacités de recherche et transfert de connaissances en matière de propriété intellectuelle : expérience terrain au Kenya, ACFAS, Université McGill, 18 mai 2006.

Louise Bernier (modératrice invitée), Panel : Is patent length really a threat for innovation?, International Workshop on The Role of Intellectual Property Rights in Biotechnology Innovation, 19-22 novembre 2005.

Louise Bernier (cochercheuse) et Jean-Frédéric Ménard (cochercheur), « Au-delà de l’interdit et de l’incapable : réflexions sur les modulations de la capacité juridique en réponse à la vulnérabilité en contexte de soins », subvention de la Chambre des notaires du Québec, 2023-2025, 45 088 $.

Louise Bernier (cochercheuse) et Stéphane Bernatchez (cochercheur), « Suite à la décision de la Cour suprême des États-Unis dans l’arrêt Dobbs, un droit à l’avortement fragilisé au Canada? », subvention Fondation du Barreau du Québec, 2022-2023, 7 000 $.

Marie-Eve Couture-Ménard, Stéphane Bernatchez, Louise Bernier, Mylaine Berton, Robert P. Kouri et Jean-Frédéric Ménard, « Le recours au droit de la gouvernance en temps d’urgence sanitaire : l’exemple de la crise provoquée par la COVID-19 », subvention Fondation du Barreau du Québec, 2021-2022, 7 000 $.

Louise Bernier, Carmen Lavallée, Andréanne Malacket et Jean-Frédéric Ménard, « La protection des personnes vulnérables en droit de la famille et de la jeunesse en contexte de pandémie de COVID-19 », Faculté de droit de l'Université de Sherbrooke - donateurs privés, 2020, 3 000 $.

Louise Bernier et Stéphane Bernatchez, « Le droit à l'avortement et l'aide médicale à mourir : réformer le droit étatique pour mieux réguler le vivre ensemble? », subvention Fondation du Barreau, 2017-2018, 8 050 $.

J. Patenaude (chercheure principale) et S.K. Bédard, J.P Béland, C.A. Bellemare, L. Bernier, P. Dagenais,  C-E. Daniel, H. Gagnon,  G.-A Legault, M. Parent (co-chercheurs), « Opérationaliser, aux plans théorique et pratique, l'intégration de l'éthique dans le processus d'Évaluation des technologies etdes modes d'intervention en santé (ETMIS) », subvention Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), 2015-2020, 794 140 $.

J. Patenaude (chercheure principale) et J. Beauvais, L. Bernier, J.-P. Béland, P. Boissy, J. Genest, G.-A Legault, (co-chercheurs), « Développement d’un cadre de référence interdisciplinaire de l’analyse d’impacts des nanotechnologies et de leur acceptabilité sociale », subvention Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), 2009-2015, 860 000 $.

L. Bernier et G-A. Legault, « Développement des nanotechnologies dans le domaine de la santé et acceptabilité sociale : débat public en France et démocratie participative », subvention PIFIC, 2011-2012, 15 000 $.

Louise Bernier, « Le système canadien des brevets et l’accès aux nouvelles technologies dans le domaine médical au Canada : enjeux de gouvernance », subvention Fonds québécois de recherche société et culture (FQRSC) - programme nouveau professeur chercheur, 2009-2012, 40 500 $.